台北市長柯文哲夫人陳佩琪15日在臉書發文時寫了「morning eating」引發討論,有網友譏笑陳佩琪英文不好,醫師陳志金解釋這其實是從醫院晨會「morning meeting」演變而來,只是一般人看不懂,意有所指要網友「不能因為人家討厭英文,就說人家英文程度不好啦!」卻引來陳佩琪不滿反嗆「我什麼時候跟你說我討厭英文?」

民進黨立委高嘉瑜前男友林秉樞被爆疑似打特權疫苗,而第一劑是在於台北禾馨診所以「醫護同住男友」身分打莫德納,雖然當時北市從寬開放醫療院所使用殘劑因此無違法問題,不過陳佩琪仍在臉書質疑禾馨計算殘劑的方式有問題,並直言「取巧走歪路的醫療院所不可取」,還透露禾馨已成為自己與柯文哲「morning eating」談論的話題。

此話一出惹怒禾馨執行長林思宏,他在臉書反擊陳佩琪「被仇恨矇蔽眼睛」,還有網友質疑早餐的英文應該是「breakfast」,直指陳佩琪「英文不好」。不過,陳志金16日在臉書發文表示,morning eating是醫界才懂的笑話,但把它當成一般笑話講、以為人人都懂,就會被不知情的人嘲笑英文不好,說的人「自己卻以為是詼諧幽默的說法」。

陳志金解釋,醫院早上會有討論困難病例或研讀醫學期刊的晨會叫「morning meeting」,而在陳佩琪那個年代,因為很多醫院都會有藥商提供的免費早餐,因此有些人會戲稱醫院早上會有晨會,叫「morning meeting」為「morning eating」,甚至醫生也會開玩笑互相問說:「你要去參加morning eating嗎?」

陳志金指出,其實陳佩琪用「morning eating」是醫界圈內人才懂的笑話,不過陳佩琪也以為人人都看得懂,才會被不知情的人笑。陳志金補充:「稍微有點自覺的人,大概不會在公開場合講這個,不過,這或許是她個人獨特的風格,也沒什麼好奇怪的」。

陳志金續指,現在大多醫院因疫情或避嫌等緣故都取消了晨會,總結來說,morning eating就只是一個一般人看不懂,甚至會有不當聯想,但是說的人自己以為是詼諧幽默的說法而已,他也暗酸「不能因為人家討厭英文,就說人家英文程度不好啦」。

陳佩琪則在臉書發文怒指,morning eating是醫界都知道的事,不覺得有什麼好討論的,然而陳志金那句「不能因為人家討厭英文,就說人家英文程度不好啦!」是什麼意思,他怒嗆「醫學七年都唸英文原文書,現在病歷也還是用英文書寫,素媚平生的醫生說『我討厭英文』,我什麼時候跟你這樣講了?大家幫忙我去這位陳醫師的臉書問一下好了!」

陳佩琪也反酸,最近morning meeting曾跟柯文哲談了一個「有趣的事」:「新竹一名黃姓單親媽媽,私立大學畢業後一直找不到好工作,10年內竟三度網購和自製清華大學畢業證書,兩度向科技公司求職,均獲得錄取薪水5萬起跳業務副理職務,但因工作能力有落差,遭到公司起疑,向學校求證才知道上當受騙。」

陳佩琪引述報導說:「事後檢警才知,這名黃姓女子除騙得工作外,也騙倒台積電博士成婚,但結婚不久,博士就發現她談吐氣質差,有次拿黃女的碩士論文問她,她竟答不出來 ,結婚1年後就閃離」,她認為這案子的判決書有一句最吸引人:「此舉危害一般社會大眾對於學籍資格認證制度之信賴,亦實際影響受騙公司之權益。」暗酸蔡英文總統「論文門」風波。

然而,結果陳佩琪的發文又引來網友批評:「陳佩琪真的可憐到不知怎麼形容,連文章都看不懂怎麼會是台大畢業的?陳志金醫師整篇文章都在替她解釋那一 句morning eating,只不過最後一段給她開個玩笑她就氣成那樣,以為陳志金醫師在說她英文程度不好,她整天就怕人家說她不好,乾脆說他們夫妻是宇宙的神是上帝好了。」

也有網友狠酸,陳佩琪這次是不是變成中文不好,把「素昧平生」寫成了「素媚平生」。臉書粉專孟買春秋也加入戰局開嗆:「什麼意思?鮭魚討厭英文是大家都知道的事,還用說嗎?我幫阿金醫師找出鮭魚舊作。討厭英文啊,心中的恨意,永生難忘。。。精神領袖公開號召,揪眾去出征別人臉書,這是什麼樣的網軍?」