美股道瓊指數今天收盤再創新高。儘管美國總統川普的支持者怒闖國會大廈，華爾街股市大致上仍不為華府的動盪所撼動。

道瓊工業指數上漲437.80點或1.44%，以30829.40點作收。

標準普爾指數上揚21.28點或0.57%，收3748.14點。

但科技股那斯達克指數下跌78.17點或0.61%，收12740.79點。