高人氣日本動畫《鬼滅之刃劇場版無限列車篇》,在台灣賣破3.6億元票房,粉絲老少都有,紅透半邊天。稍早之前,臉書上有人發現,日本的《鬼滅之刃》鬼殺隊和台灣本土的八家將竟然有驚人的相似處,引起不少人好奇,文化部藉此更進一步在臉書說明台灣的「鬼殺隊」──八家將與官將首,介紹台灣的藝陣文化,獲得不少共鳴。

臉書「台灣迷因 taiwan meme」稍早前製表分析日本的《鬼滅之刃》鬼殺隊與台灣的「八嘎冏」(八家將)特色比較,驚訝發現兩者有許多相似處,包括都是要保護人類、背後都有個從不自己出面的老大、隨CALL就要隨到、也都是不被政府承認的組織。

當然兩者也有相異處,最大的不同是:《鬼滅之刃》鬼殺隊呼吸時會有「煙」,而台灣八家將呼吸時會有「菸」;鬼殺隊拿的是日本武士刀,八家將拿的是西瓜刀。該貼文獲得逾2萬粉絲按讚,還加碼分析更多相同與相異處,反應熱烈。

文化部也搭上《鬼滅之刃》與八家將比較熱潮,在臉書po文【臺灣的真・鬼殺隊】,將八家將細說從頭。

該文指出,八家將及官將首,都屬於民間傳統藝陣的一環,在神明出巡時,執行為神明開路、輔佐抓鬼的任務。要擔任八家將都必須經過長時間的訓練,遵守許多禁忌與規範,部分媒體與民間將八家將與與青少年犯罪負面形象連結,是把台灣民間重要的藝陣文化污名化了。

文化部臉書表示,那些畫著臉譜、手拿羽扇或手銬的八家將與官將首陣頭,在大街上充滿氣勢地踏著有力的步伐,伴隨鑼鼓、鞭炮聲連結起長長的出巡隊伍,莊嚴又熱鬧,透過這些儀式感強烈的陣勢,傳達傳統信仰的深沉意義,展現出強勁的力道,在古早的台灣傳統社會扮演安定人心、凝聚地方的關鍵角色。

日本動畫《鬼滅之刃劇場版無限列車篇》上映以來,在台灣賣破3.6億元票房。   圖:翻攝自MUSE木棉花臉書