「他們是朋友還是敵人？是敵人的話，讓我們『照顧照顧』這些狗娘養的（son of bitches）。」據外媒報導，川普於昨 (29) 日在佛羅里達州的海港城市坦帕 (Tampa) 港口造勢，看到有人在自己的競選集會上向空中噴水後，忍不住爆了粗口。

據報導，川普當天在佛羅里達州海港城市坦帕市舉行競選集會。剛開始誇讚副總統彭斯的工作時，他就發現了遠處突現的水柱。「快看，他們是故意（噴水）的嗎？」當水柱在觀眾席上突現時，川普忍不住爆了粗口：「他們是朋友還是敵人？讓我們一探究竟，如果他們是敵人，讓我們『照顧照顧』這些狗娘養的（son of bitches）。」

影片顯示，川普多次看向遠處噴射的水柱，然後他發現了水柱的走向 :「看，他們噴的是媒體，水噴到攝影機那裡去了，這些設備可是價值幾百萬美金呢。」

此時，川普發現自己講錯話，語氣發生轉變 :「你們都看看，哇哦，真的很酷耶。不過我得告訴媒體，這可跟我沒關係，不過一股涼意襲來，很棒。」

據悉，水柱與當日天氣有關，在場的NBC記者提到，坦帕市當天非常熱，氣溫達到華氏87度（約攝氏30.5度）。在川普講話之時，人群中的幾名支持者因為不敵炎熱而暈倒，需要醫療救治。隨後有人開始向人群中噴射水砲，試圖讓人們涼爽下來，而川普起初還以為自己受到了攻擊。

這是本周川普造勢遇到天氣問題的第二次，據報導，本週二在內布拉斯加州奧馬哈的造勢有許多支持者也因天氣問題受凍，被送至醫院。當天稍晚，川普原本位於北卡羅來納州的競選集會也因天氣問題被取消。

川普於昨 (29) 日在佛羅里達州的海港城市坦帕 (Tampa) 港口造勢，看到有人在自己的競選集會上向空中噴水後，忍不住爆了粗口。   圖 : 截自youtube。

川普於昨 (29) 日在佛羅里達州的海港城市坦帕 (Tampa) 港口造勢，看到有人在自己的競選集會上向空中噴水後，忍不住爆了粗口。   圖 : 截自youtube。

在場的NBC記者提到，坦帕市當天非常熱，氣溫達到華氏87度（約30.5攝氏度），才會噴水柱消暑。   圖 : 取自推特。

在場的NBC記者提到，坦帕市當天非常熱，氣溫達到華氏87度（約30.5攝氏度），才會噴水柱消暑。   圖 : 取自推特。