迪士尼真人電影《花木蘭》在台上映首日單天票房就拿下260萬,完全不受女主角劉亦菲日前在中國社群網站「微博」發布支持港警的貼文,引發推特掀起抵制《花木蘭》的浪潮的影響。但中國網友可不領情,有眼尖網友分享《花木蘭》的劇照表示妝容浮誇,譏諷:「根本不懂東方文化」。
《花木蘭》在台上映首日就勇奪全台票房單日亞軍,僅次於當天單日票房502萬的《天能》,讓不少網友表示,不敢相信支持港警的劉亦菲作品,在台灣竟有如此好的票房成績。雖然劉亦菲支持港警,但中國網友可不見得就會買單,有眼尖網友曬出多張《花木蘭》劇照表示,「這造型和妝容真是絕了」,堪稱東方主義之大成作品,「妖魔鬼怪的後宮女眷在皇帝上朝議事的大廳兩邊站立,也是模仿西方宮廷禮儀想像出來的」。
該篇文章在微博登上熱搜,不少網友紛紛表示:「這也太凡爾賽了吧」、「說明導演組實際上沒有好好了解真正的中國」、「但凡有一點稍微懂中國歷史文化,都不會犯這種錯誤」,更有網友直言:「感覺根本是為了圈中國錢才拍的,拍之前也不好好了解中國古代背景」、「好萊塢不是不懂,是白人不屑」。
網友更表示,這種皇帝上朝議事後宮女眷在大廳站兩側的情形,根本是模仿西方宮廷禮儀想像出來的。 圖:翻攝微博
中國網友全文。 圖:翻攝微博
該篇文章出來後,不少中國網友表示,這也太凡爾賽了吧。 圖:翻攝微博
網友表示導演組根本沒有好好了解實際上的中國。 圖:翻攝微博
網友也說但凡有一點了解中國歷史文化,都不會犯這種錯誤。 圖:翻攝微博
也有網友解釋,不是好萊塢不懂,是白人不屑懂。 圖:翻攝微博