在韓國MBC人氣綜藝「玩什麼好呢？」中，李孝利將和其他三位女歌手組成限定團「退貨遠征隊」。日前播出的節目內容裡，擔任限定團經紀人的主持大神劉在錫問李孝利，藝名該取什麼比較好，李孝利隨口回答：「MAO，因為可能會進軍中國。」而就是這個發音讓她在節目播出後，被中國網友瘋狂灌爆IG，認為她「辱華」、不尊重中國文化。
中國網友認為，李孝利提到中國還說出「MAO」這個發音，是在影射毛澤東，有調侃中國偉人的嫌疑，隨即便有大批謾罵留言湧進李孝利個人IG帳號，並且連韓國的世宗大王都被拿出來罵。
但其實播出的節目內容中，李孝利只是回答了劉在錫的問題：「用中文名字如何呢？因為我們也有可能進軍全世界，MAO怎麼樣？」且最終的藝名也尚未定下，要等下週節目播出才會揭曉。但中國網友一片撻伐：「去多讀點書吧！難道不知道毛是指誰嗎？妳也敢提他」、「用世宗大王的名字幫我家小狗取名妳覺得怎麼樣」、「妳韓國藝名怎麼不取為世越號」等惡評留言十分失控。
風波越演越烈，李孝利最新的一則IG貼文已有超過20萬則留言，且大多數都是謾罵內容，這也讓MBC不得不跳出來澄清：「我們得知8月22日播放內容中，李孝利在決定藝名過程中提及『MAO』而引起部分海外觀眾的不滿，我們並無意指任何特定人物，為了要阻止更大的誤會，從昨日開始已經在所有收費頻道剪掉該部分內容。」
但在節目組澄清貼文的下面，有不少韓文、英文的留言疑惑，「為什麼要刪？」「到底為什麼需要道歉」並不覺得提到「MAO」有什麼爭議問題。台灣網友也紛紛認為對岸網友反應過激：「原本應該是製作組不覺得有什麼才沒剪掉的吧，但果然太小看中國人的玻璃心了。」
中國網友湧進李孝利貼文下留言，謾罵字眼十分難聽。 圖：截圖自李孝利IG
