台北市成功市場將進行改建，預計2023年完工，今（29）日舉行動工典禮，市長柯文哲也出席致詞，提到以前的市長都不喜歡處理市場，因為攤商多、很難纏，要花很多力氣，但他認為，市場是城市文化的縮影，也代表城市文明程度，他知道大家心裡面有疑慮，市府也會想辦法處理。成功市場自治會長陳中明受訪坦言，雖然開心動工，但擔憂未來生意一定會流失，甚至斷言「市場可能8年後就會倒」。
柯文哲指出，如果只有30分鐘看一個城市的好壞，就去看市場，如果只有30秒看一個機關好壞，就去看廁所，市場是一個城市的縮影、文化的縮影，甚至是整個經濟水準的縮影，也代表城市文明的程度。
柯文哲說，成功市場於民國75年啟用，不過當時是蓋在道路用地上面，不符合都市計畫，所以在他上任前就已經吵吵鬧鬧了很久，如今終於開工，未來竣工後會有140個機車停車位和358個汽車停車位，整個市場半地下化。
柯文哲直言，他知道攤商對改建一直有疑慮，而對市府來說，花那麼多錢改建，已經算是困難，但最困難的還是軟體的改建。他提到，他了解以前的市長很不喜歡處理市場，因為攤商多、又很難纏，要花很多力氣，他上任後，環南市場總算要在今年年底開幕，他交代市場處一定要在一開幕時，把乾溼分離、垃圾分類及不落地、電子交易等現代化措施都要上來，因為做成功以後，才能慢慢地讓其他的市場相信說不要再用過去那種樣子。
陳中明指出，很開心市府動工，但坦言成功市場生意一直都很好，可謂全是數一數二人潮最多的市場，但擔憂花4年蓋好、8年後就倒，因為市場地下化生意都不會太好，現在的年輕人都不喜歡到傳統市場，而成功市場都是靠成功國宅的居民來消費，但都是老一輩，有些還坐輪椅。
有記者追問，今天開工是否會有被硬上的感覺？陳中明尷尬說，「不會，我不敢講」。
成功市場。 圖：北市市場處 / 提供
成功市場改建圖。 圖：北市市場處 / 提供
