高雄市長韓國瑜今（23）早11時就國民黨2020年總統大選發表5點聲明，韓表示，此時此刻他「沒有辦法參加現行制度的初選」，並呼籲黨內高層體察民意，關注社會脈動，並在最後強調他願負起責任，不計個人得失榮辱，只願能夠改變台灣。韓的5點聲明繞了一大圈，始終沒有將話說死，仍給予許多想像空間，因此，許多網友紛紛解讀，將韓的說法「翻譯」了一次。

韓國瑜發表五點聲明如下：

1，首先，對一路走來，鼓勵、支持、愛護韓國瑜的海內外朋友，深深表示感謝！
2，在擔任高雄市長的這段日子中，我深刻的體會到只有台灣好，高雄才會更好。只有台灣能改變，我才能真正改變高雄！
3，對於國民黨2020年總統大選，此時此刻，我無法參加現行制度的初選。
4，長久以來政治權貴熱衷於密室協商，已經離人民越來越遙遠了，台灣的政治改革已經刻不容緩。希望黨內高層都能夠體察民意，關注社會脈動，重視庶民經濟，勿忘世上苦人多。
5，我生在台灣、長在台灣，死在台灣，未來也會埋在台灣，我熱愛中華民國，對中華民國的發展及守護，我願負起責任，不計個人得失榮辱，只願能夠改變台灣。願天佑台灣人民、天佑中華民國。

由於韓國瑜的5點聲明中，未談到若改由徵召，是否會參選，甚至將砲口指向政治權貴的密室協商，基於這原因使得與人民越來越遠，沒有將話說死，也給外界許多解讀空間，網友們紛紛幫忙解讀，「翻譯：現在老子最強，沒時間跟你們搞民調初選，要就抬轎來迎老爺，否則爺可不理你ㄛ」、「韓國瑜聲明白話版，要做事只能當總統，沒當總統幫不了高雄；不過我現在不方便參選，麻煩國民黨高層開出一條路出來讓我選。」、「白話文：我要選總統 但是我不會參加初選 你國民黨要就直接徵招我！我根本不把郭台銘放在眼裡」、「八個字，徵召就選，其餘免談。」

也有網友將韓的五點聲明分別剖析，「可愛的聲明：1.請繼續愛韓，勿餵食，勿拍打。2.高雄市長無法改變高雄，但總統可以；3.我只接受徵召，不參加初選；4.你們這群王八蛋；5.我願意參選總統。」

網友們幫忙「翻譯」韓國瑜針對國民黨2020年總統大選發表的5點聲明。   圖：翻攝自新頭殼臉書

網友們幫忙「翻譯」韓國瑜針對國民黨2020年總統大選發表的5點聲明。   圖：翻攝自新頭殼臉書

網友們幫忙「翻譯」韓國瑜針對國民黨2020年總統大選發表的5點聲明。   圖：翻攝自臉書

網友們幫忙「翻譯」韓國瑜針對國民黨2020年總統大選發表的5點聲明。   圖：翻攝自臉書

網友分別剖析韓國瑜針對國民黨2020年總統大選發表的5點聲明。   圖：翻攝自臉書

網友分別剖析韓國瑜針對國民黨2020年總統大選發表的5點聲明。   圖：翻攝自臉書