人民日報推特指「中國台灣花蓮」 吳釗燮:做你的白日夢

新頭殼newtalk | 凌照雄 綜合報導
1970-01-01T00:00:00Z
外交部長吳釗燮強力回嗆人民日報指花蓮是「中國台灣」的貼文。   圖:擷取自「外交部」推特
外交部長吳釗燮強力回嗆人民日報指花蓮是「中國台灣」的貼文。   圖:擷取自「外交部」推特

最近幾天,中國頻頻吃台灣「豆腐」,硬的、軟的都來。繼日前軍機跨越台海中線後,人民日報昨(2)天在推特(Twitter)發文,除了一段台灣花蓮海岸美景的影片,並說地點是「中國台灣的花蓮市」。外交部長吳釗燮隨即回擊,轉貼人民日報的po文,並回嗆「做你的白日夢!」

中國「人民日報」在推特分享花蓮海岸風景影片,同時寫著「Fairyland on earth!Aerial view of the seashore at Hualien City, Taiwan, China」稱讚花蓮是「人間仙境」,並且說花蓮是中國台灣的一個城市。這樣的說法,外交部當然無法接受,部長吳釗燮用外交部推特帳號轉貼人民日報的po文,並且回擊「You’re off with the fairies! Hualien is in #Taiwan, not #China. Stop drooling!」意思是「做你的白日夢!花蓮在台灣,不在中國。不要再流口水了!」回擊力道十分強勁。

事實上,人民日報該則貼文底下,就有許多網友不滿留言,有人說「How did you get on Twitter? Using VPN?」(你是如何上推特的?用虛擬伺服器翻牆?)、「FYI, this is Taiwan, as a country.」(跟你說一聲,這是台灣,一個獨立的國家)人民日報的這則貼文遭受許多網友抨擊。

人民日報貼文底下也有網友不認同「中國台灣」的說法。   圖:擷取自「人民日報」推特
人民日報貼文底下也有網友不認同「中國台灣」的說法。   圖:擷取自「人民日報」推特
網友留言
留言如有不雅或攻擊性文字、重複灌水、廣告、外站連結等內容,本網站將保有刪除留言之權利
留言
追蹤
網頁已閒置超過 90 秒囉!
請按任意鍵,或點擊空白處,即可回到文章。