針對「口譯哥」、外交部長吳釗燮辦公室主任趙怡翔外派駐美代表處政治組長一事,總統府發言人黃重諺今(15)日表示,昨日總統與雜誌媒體餐敘時說,總統尊重外交部長的人事權,對於總統來說,其實她要課責的對象是外交部長,重點是外交部長會拿出外交的成績,所以在這些人事的運用上,當然是尊重外交部長。
至於外交部近年成績,黃重諺說,這兩年不管是在歐盟、美國或是其他理念相近的國家對台灣的關係更加緊密,這些成績在國際媒體報導上都可以看得到。而且政府是一個分層負責的單位,必須向總統負責的對象是部長,部長相關的人事權,總統完全尊重。
另針對媒體詢問到教育部長潘文忠回鍋的事情,好像總統也是事先不知情。黃重諺說,總統是完全尊重蘇院長在內閣人事的安排,也認為說,蘇院長因為非常有經驗,過去的治理成績也非常好,他一定可以做最好的安排,在這個部分,她完全尊重院長。而蘇院長昨天在受訪的時候,也做了一樣的表示。