美國總統川普（Donald Trump）簽署行政令，重啟對伊朗的部分制裁，將於8月7日生效；美方還向伊朗喊話，表示伊朗可以避免制裁的唯一方法，是同意放棄導彈與核計劃的新談判。不過態度強硬的伊朗總統魯哈尼（Hassan Rouhani）一口氣回絕，聲稱只要華盛頓違背《伊朗核協議》，就不會有任何談判，「先放下刀才能上談判桌」。
今年5月8日，川普正式宣布美國退出《伊朗核協議》，並表示將在180天內重新實施對伊朗的制裁，企圖以此解決伊朗的核威脅，並一邊喊話談判。魯哈尼6日在接受國家電視台直播專訪時，不客氣地批評，「如果有人拿著刀逼對手談判，必須先放下刀才能上談判桌」。
魯哈尼重砲抨擊美國，自己離開談判桌，企圖發動心理戰影響伊朗人民，他強調伊朗「一直歡迎談判」，但與制裁同時的談判毫無意義，更何況這些制裁是衝著伊朗兒童和人民而來。
對於美方試圖施壓，魯哈尼放話，伊朗將與中國、俄羅斯發展更加緊密的關係，可以依賴中俄2國維持國內的石油業與金融業，同時與歐洲、世界建立更廣泛的聯繫。他表示，伊朗人民會讓美國對重新實施制裁感到後悔，但沒有說明將採取什麼措施，他還認為，川普提出兩國直接談判，只是為了混亂伊朗11月的中期選舉。
據了解，美國對伊朗重啟制裁，並未得到歐盟支持，歐盟方面表示，為了保護與伊朗往來的歐洲企業，7日起將實施新反制裁條例。對此，魯哈尼還虧川普，煽動其他國家退出核子協議沒有成功，只好自己單獨退出，「想迫使全世界抵制伊朗，但它一直沒有成功」。
伊朗總統魯哈尼（右）對於美國重啟制裁，接受專訪直播時強硬回絕華府重新談判的條件。 圖：翻攝伊朗總統官網
