來自香港的湯同學昨天接受多家媒體訪問後，今（21）日對外指出，她剛好只是一個香港人，反對服貿抗爭場合的人，還有許多不眠不休的伙伴，「我不是主角」，希望大家不要被模糊焦點，希望外界多關心「我們到底在反什麼，服貿到底是怎麼一回事」。
反服貿佔領立法院議場將進入68小時。昨天活動主持人宣布有包括德國漢堡德與香港城市大學學生也前來參加。而協助新聞翻譯、來台讀書3、4的湯姓女香港同學，也成為媒體採訪的焦點。
但經過多家媒體採訪後，湯同學今天表示，其實她昨天原本拒絕接受某媒體訪問，只是應運動伙伴要求「幫忙」做採訪。她猜，可能是大家希望更多媒體報導吧；雖然，她先前已經解釋了那是什麼樣的媒體。
湯同學說，她到現在還沒看過剪好的影片，但她看過另一家媒體的文字報導。她覺得，她講了很多學生的訴求，但重點都沒報，希望大家不要模糊焦點，外界多關心「我們到底在反什麼，服貿到底是怎麼一回事」。
湯同學說，一開始她只是純粹幫忙翻譯新聞，後來越來越多其他媒體採訪，「採訪到我生氣了，我跟他說我不是來這邊被報導，我不是這裡的主角，我來參加活動，我要留在我的崗位，要維持準備狀態，不可能為了你要採訪要出去一個小時和一些奇怪的拍照要求」。
湯同學說，請不要埋沒學生辛苦那麼多小時的努力與堅持，播一些喧賓奪主或抹黑的新聞。她強調，她真的不算什麼，要知道最先發起的人，他們已經不眠不休多少個小時，同時還要處理多少事情。
她說，這裡一定不只她一個香港人，還有一位特別從香港飛來的香港城市大學學生，她真的不算什麼，只是剛好是個香港人。然後，不用再問需要什麼，什麼都不缺，就是缺你一位。「退回服貿，捍衛民主」。
