為了反對新北市政府為了在江翠國中蓋游泳池而遷移數10棵老樹，今（31）日上午多名護樹志工及環保團體前往新北市議會，要求市府停止摧殘老樹的游泳池工程。不過市府教育局表示，全案將照既定計畫於年底前完成發包，將有半數的老樹會被妥善移植到別處。
近50名板橋江翠國中周邊的居民及環保團體代表上午在新北市議會前，拉白布條並高喊「要氧氣不要廢氣」、「我是人、我護樹」等口號抗議。護樹志工表示，市府計畫在江翠國中內興建綜合游泳池，包含100多個地下停車場的車位，但代價卻是校園中數10棵樹齡有40年以上的老樹。
不過新北市議會臨時取消上午的市政總質詢，市長朱立倫因此未到議會接受議員質詢，因此護樹志工並沒有辦法將意見向朱立倫表達，不過新北市議員王淑慧仍出面接見護樹志工，表達關心之意。
護樹志工潘翰疆指出，新北市府根本是「掛羊頭、賣狗肉」，游泳池只是「羊頭」，底下的停車場才是「狗肉」，然而江翠國中周邊並不缺停車位，好幾個停車場的停車率都不高，不懂這個工程的必要性何在？為了游泳池和停車場，這些基地內的老樹何辜？
潘翰疆說，市府即將讓工程發包出去，目前懸崖勒馬為時未晚，否則這些老樹恐將因為移植不當而死亡，居民對老樹的記憶也將蕩然無存。他強調，如果市府無意停止砍樹、毀樹的工程，護樹志工不排除將到市府及總統府向市長及總統陳情。
新北市教育局則解釋，新北市的學校附設游泳池僅24座，非常不足，因此為配合教育部推動學生游泳教學，使學生能就近於校內學習游泳，才規劃於江翠國中校園興建游泳池，這座游泳池還可提供鄰近無游泳池學校進行游泳教學。
教育局強調，全案自民國98年起至今，已完成相關規劃作業，預計今年底前完成發包作業。興建範圍內約有81棵樹木，已規劃保留40棵樹，另41棵樹將進行移植，以保護原有樹木不受工程影響。
