《賽德克．巴萊》將於威尼斯時間9月1日下午5點舉行世界首映，魏德聖與監製黃志明今（30）日上午搭機前往威尼斯影展，而就在今天凌晨也傳來威尼斯官網上，該片的出品國名稱已由「中國，台灣」（China, Taiwan）改為「中華台北」（Chinese Taipei），但影展日程表（screenings schedule）部分，尚未改過來，對此，外交部發言人章計平表示，仍不滿意，將繼續和義方接洽，希望能爭取將出品國名稱改為（R.O.C.）或（Taiwan）。

台灣影片《賽德克．巴萊》今年7月入圍威尼斯影展，但官網上的出品國被標示為「中國，台灣」，引發外界爭議，經過1個多月的交涉，該網站已在今天凌晨2點，改為中華台北（Chinese Taipei），但影展日程表尚未改過來，出品國仍註記為「China，Taiwan」。

章計平指出，據威尼斯影展主辦單位告知，9月1日放映《賽德克．巴萊》影展日程表還沒改過來，是電腦技術人員的疏漏，外交部正一併交涉更改。

而該片導演魏德聖身穿莫那魯道剪影T恤今天一早啟程前往威尼斯，他在受訪時表示，入圍就是肯定，他們會努力把這部屬於台灣精神的電影，宣傳給更多人認識。魏德聖說，這部電影是台灣的故事、專屬台灣特有的族群與歷史，將在威尼斯影展上傳達給全世界台灣原住民的獨特文化，和台灣這塊土地所蘊含的精神。