媒體報導指出，有華府人士及白宮前官員對國民黨主席鄭麗文此次訪美期間的地緣政治論述給予「Terrible（糟糕、可怕）」評價，引發討論。對此，民進黨團書記長范雲、幹事長莊瑞雄今（18）日受訪時表示，相關評價反映國際社會對台灣最大在野黨領導人的高度期待，並批評鄭麗文持續採用中共敘事，令人憂心。

范雲表示，「Terrible就是很可怕的意思」，她認為相關智庫人士之所以有此評價，是因為對台灣最大在野黨主席抱持更高期待。從鄭麗文近期談話內容來看，不論是附和中國國家主席習近平的論述方式，持續強調「一中」，或是淡化過去曾主張「九二共識等於一國兩制」等立場，都讓外界感到憂慮。

當前熱搜：C羅世界盃紀錄之夜難堪收場！葡萄牙竟遭剛果逼和 被對手寫歷史

范雲指出，中共近年持續以軍機、軍艦對台進行灰色地帶侵擾，國際社會也因中國擴張主義而逐漸提高警覺，並強化與台灣的合作關係，希望協助台灣維護民主與安全。但鄭麗文相關言論卻持續沿用中共敘事框架，令人質疑是否在戰略上放棄台灣自身立場。

范雲表示，如果是關心台灣主權及兩岸和平的國際智庫人士，聽到這類論述後給出「Terrible」評價，「我覺得已經算是很中性了」。

莊瑞雄則以鄭麗文過去訪中經驗為例表示，「她那個當然是很Terrible，是很可怕」。他說，大家面對中國威脅時，看到的是如何防範與因應，但鄭麗文卻曾形容與習近平互動時感受到對方「像朵雲彩般柔軟」。

全站首選：尬電！「紫衣外星教」玄濟宮引爆爭議 眾看禪師風格全傻眼

莊瑞雄表示，當大家看到的是門口徘徊的兇猛野獸時，鄭麗文看到的卻是柔軟與溫和，甚至不斷替習近平塑造形象。他認為，經過這次訪美行程後，鄭麗文或許會重新思考自己過去對中國及習近平的看法。

莊瑞雄說，也許鄭麗文回到台灣後，再回想當初與習近平握手時的感受，心境與認知都會有所不同。