蘭嶼拼板舟「Ovayan 黃金友誼號」15日從蘭嶼出發,歷經兩天一夜,跨越巴士海峽與黑潮洋流,突破4米巨浪後,終於抵達菲律賓巴丹島,完成睽違三百年的跨海文化復航,也象徵蘭嶼達悟(雅美)族與巴丹群島伊巴丹族(Ivatan)人之間,再次透過海洋重新連結深厚情誼。
原住民族文化事業基金會指出,由蘭嶼6個部落族人歷經兩年共同打造的拼板舟「Ovayan 黃金友誼號」,於15日自蘭嶼龍門港啟航,集結60位划槳手輪番接力,以人力划行方式循著祖先古航道前進,啟動睽違三百年的跨海文化復航,順利於16日傍晚平安抵達巴丹島。
全站首選:不只美國安會取消會面?媒體揭鄭麗文欺瞞手段讓美議員不爽不見她
航程途中,船隊接連遭遇強勁西南季風與4米巨浪挑戰,面對巴士海峽湍急海流與多變海象,中途部分路段由船隻拖行,並在菲律賓進行檢修;所幸族人仍憑藉世代傳承的航海智慧與堅定意志持續前行,最終在全體船員、支援團隊以及伴航船「保利馬壹號(Porrima P111)」協助下,平安完成這趟深具歷史意義的航程。
黃金友誼號抵岸後,60位划槳手成員舉行盛大的拋舟儀式及達悟(雅美)族戰舞展演,展現蘭嶼傳統海洋文化的生命力。許多巴丹島居民首次親眼見到蘭嶼傳統拋舟文化與戰舞演出,現場掌聲與歡呼聲不斷,場面熱烈而感動,菲律賓媒體亦熱情報導。
對此,原文會董事長Maraos瑪拉歐斯表示,蘭嶼達悟族和菲律賓巴丹島伊巴丹人同屬海洋民族,至今語言仍有8成以上相通。這次首航計畫由原住民族文化事業基金會籌劃,部落工藝師以傳統工法拼接27種木材,不使用一根鐵釘打造拼板舟,並依據星辰、海浪和飛魚遷徙路線進行航海訓練。
「Ovayan黃金友誼號」完成歷史復航 開啟臺菲南島文化交流新里程。 圖:原住民族文化事業基金會/提供
「Ovayan 黃金友誼號」順利登岸,巴丹群島伊巴丹族人熱情迎接。 圖:原住民族文化事業基金會/提供
「Ovayan 黃金友誼號」歷經兩天一夜,跨越黑潮與巨浪,完成三百年歷史復航。 圖:原住民族文化事業基金會/提供