網路電影正夯,國際級大導演吳宇森首次投入執導-美國版《喋血雙雄》 The Killer ,在製作公司安排下,於前天美國時間(十四)日晚上在美國全球首映,電影放映時聲掌聲不斷,第一次拍網路電影和年輕人互動,緊張到好幾天睡不好的吳導,吳宇森終於笑了。電影首映圓滿成功,成為今天美國網路的頭條新聞。

全球高齡化,每個國家都鼓勵長者工作、才能緩老,創意更難,電影就是吳宇森的全世界,國際大導演吳宇森對電影永不放下努力,堪稱是電影新手的模範生,電影八月底在美商八大公司的環球流媒體平台 Peacock 播出,製作公司相當看重吳導,花了高額的廣告費宣傳。

兒女三人和太太牛春龍為了支持爸爸,五年來第一次穿戴整齊在首映會集合,和導演爸爸一起看電影。今年 78 歲的吳宇森導演在五年前疫情大爆發時,決定把餘命留給電影,冒極大的風險投入新片,拍了兩部電影,其中之一就是以法國為背景的 The Killer 。

去年 3 月吳宇森的製作隊到了電影的故事取景地法國巴黎,法國正發生 2023 年養老金改革罷工,街上堆著一大堆臭臭的垃圾,法國人多數都躲在家裡,從居住的飯店陽台往下看,入夜的街上都還是抗爭的人群。

這部電影最辛苦,去了三個月,回到美國邊做後製,邊等待時機再去第二次、第三次,電影還真是千呼萬喚始出來。

The Killer 在種種困境中完成,這是環球流媒體平台 Peacock 非常看重的原創重量級電影。

美國版《喋血雙雄》近日不斷在網路播放廣告片段,以娜塔莉·伊曼紐爾飾的女殺手為主,吳導家的朋友及親人都看到妹妹吳飛霞只有一個持槍特寫臉部的鏡頭。面對媽媽的訊問眼神,妹妹不能透露劇情,認了只有一個鏡頭。

吳太太牛春龍有兩種情緒反應,「有一個鏡頭就 OK 了啊。」後來又說:「聽說只給妹妹一個鏡頭,媽呀,這個爸爸也真是的。」看了電影後,吳太太終於鬆了一口氣,靠著武打功夫演殺手的吳飛霞有三段精彩戲、每段都精彩。

牛春龍寧願女兒做普通人,有個平凡、快樂的人生,但吳飛霞已決定選擇以演員為終身職,拍片之餘還不斷的去上表演課、去健身房,牛春龍也有擔心:「在我有限的時間,我必需全力幫吳飛霞,因為以後的人生,她要靠自己去維生,這條路一點都不好走。」

吳飛霞是吳導專任協助者之一,而吳飛霞很努力做事,吳導看到吳飛霞幾乎每天用二十小時工作和進修,內心非常滿意。十四日終於鬆口,下一部電影吳飛霞是女主角。

1989 年港版的《喋血雙雄》是吳宇森自編自導,打入好萊塢的重磅電影,影片的英文片名就是 The Killer ,演員有周潤發演的職業殺手、與員警李修賢、歌手葉倩文的三角關係,吳宇森憑此片獲得 1990 年第 9 屆香港電影金像獎最佳導演獎,相隔 30 多年後在 2024 年上映的美國版《喋血雙雄》英文片名延用 The Killer ,以女周潤發延續電影精神。

不同的創意,除了是女職業殺手 Zee 由娜塔莉·伊曼纽爾主演外,更大的不同是精明的警探 Sy 由奧瑪·西主演,吳宇森拍的則是美語發音的電影。除了他慣用的一堆鴿子,像放生天使一樣。第一場戲即很緊湊,演員以雙腿夾住別人身體打起來,整部電影呈現吳宇森式的新創暴力美學,創意很新,很適合年輕人看。

吳宇森導演再次為自己發光時刻,我們祈禱他為電影,為自己向百歲奔跑。

國際名導吳宇森在男女主角娜塔莉·伊曼纽爾和奧瑪·西陪伴下,隨片登台。   圖:倪有純提供

電影邀請函。   圖:倪有純提供