[NOWnews今日新聞] 美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯天使隊今（12）日作客休士頓太空人，大谷翔平全場4打數1安打，吞下2次三振，天使打線遭對方投手群壓制，Justine Verlander繳出6局失3分的優質先發，終場天使3:11慘輸太空人。

本場比賽大谷翔平擔任指定打擊、打第二棒，前兩打席一次滾地球出局，一次遭到Verlander三振，6局上第三打席敲出安打，8局上第四打席看著低角度速球進壘吞下三振，賽後打擊率下滑至.305。

本場太空人先發Verlander主投6局被敲6安打，包含一發陽春砲失掉3分，投出7次三振，投手群封鎖天使打線，讓天使在7、8、9局僅擊出1支安打。

太空人打線也是火力全開，全隊掃出15支安打攻下11分，Jon Singleton、Jeremy Pena和Martín Maldonado都繳出3安猛打賞，Singleton轟出單場雙響砲，一人就貢獻5分打點，成為本場的致勝英雄。