新北市幅員遼闊，四周環山生態環境得宜，因此吸引各種野生動物棲息於山林中，時常能在山間道路遇見各種野生動物，但大家知道眼前的褐色動物是山羌還是水鹿嗎？日前新北市動保處動保員在山區救援一隻趴在道路中央的受傷小山羌，並在確認狀態無恙後野放回山林中，報案民眾一開始也以為這隻黃褐色動物是水鹿，直到動保員確認才知道是將山羌誤認為水鹿。
動保員李紘陞日前在新店山區處理完案件返程途中，偶然遇見民眾求助，指有一隻褐色四足動物似乎受傷趴在道路中央，當時天色已晚乍看之下以為是幼年水鹿，待李紘陞靠近後發現是一隻公山羌，推測是誤闖到公路上又受到車輛驚嚇不敢動彈，仔細觀察後在牠右前蹄有受傷破皮狀況，李紘陞立刻替這隻山羌敷藥，檢查身上無其他傷口，並考量到山羌個性容易受驚嚇緊迫，趕緊幫助牠回到山林之中。
動保處獸醫師林瑋諭表示，山羌雖與水鹿同為鹿科動物，一般民眾看到可能會以為是幼年水鹿，但山羌體型較小四肢細長，身長不到100公分，時常出沒在低海拔山區，雄性有一對短角，而雌性只有在額頭有突起；而野生水鹿基本上體型較大，可以長到約200多公分，平時生活在中高海拔山區，雄鹿頭上有樹枝狀鹿角，幼年時身上有斑點。若是民眾有幸在山間遇見山羌或水鹿，不妨從遠處靜靜觀察，在不打擾牠們生活空間前提下，看看自己能不能分辨出兩者差異。
新北市動保處表示，新北市境內山區環境生態豐富，與民眾生活空間容易重疊，若在路上遇見野生動物，請務必遵守不碰觸、不餵食、不撿拾的「三不原則」，若動物有受傷、生病等緊急狀況，可立即通報救援專線(02)2959-6353，動保處將會立即派員前往救援，大家一起維護自然生態、尊重生命，共創新北市動物友善城市。
水鹿基本上體型較大，有深棕色毛髮，可以長到約200多公分。圖為新北市轄內養鹿場飼養水鹿。 圖：新北市動保處/提供
動保處每年會替轄內養鹿場水鹿進行結核病檢測。 圖：新北市動保處/提供
