[NOWnews今日新聞]美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯天使隊今（5）日出戰教士隊，日籍二刀流好手大谷翔平先發「真二刀流」出賽，主投5局被打2發全壘打就提前退場，退場前讓人擔心他是否身體有異狀，不過目前看來還是右手中指水泡破裂，讓他無法繼續投下去，目前天使以1:5落後。
大谷6局下被Xander Bogaerts、Jake Cronenworth背靠背開轟後，就因手指傷勢提前退場，當下總教練Nevrin、防護員以及翻譯水原一平都上前關注，大谷也知道自己狀況不佳，沒有太多討論就退場。
大谷今天先發狀況還是有點疑慮，雖然三度解決教士隊強打者Juan Soto，但也被Jake Cronenworth重擊，他在4局被他敲出二壘安打失分，大谷5局遇到危機，連續三振Soto與Fernando Tatis，化解失分危機。
沒想到6局下大谷被Manny Machado敲安打後，Xander Bogaerts擊出2分砲，加上Jake Cronenworth也開轟，大谷搖頭明顯不滿自己投球，也被迫提前退場。
