台灣知名電競品牌 MSI 微星科技,近日遭中國網友爆出,在中國販售的滑鼠包裝上,地址標示「 Taiwan (R.O.C.�� 」,對此,中國微星道歉,並強調「微星科技」是中國公司,堅守一個中國原則,而微星的台灣母公司對此事,沒有回應。
據專家解析,在中國販售產品的標示地,比較少看到標示 ROC ,通常都是標 made in Taiwan 進駐中國。
一名中國網友在微博發文表示,台灣品牌微星在中國發售的滑鼠包裝上,寫著「 Taiwan(R.O.C) 」,當詢問客服 :「台灣是否是中華人民共和國的一部分?」客服回應 :「是的,微星是中國台灣品牌」,接著網友詢問 :「 ROC 是什麼意思,據悉,這是中華民國的縮寫」。
客服則回覆 :「 ROC 是 Republic Of China 的英文縮寫,意思是中華人民共和國」,此話一出,掀起一股抵制購買風波。對此,微星 17 日緊急發表聲明稱 :「作為一家中國公司,微星科技一直堅持一個中國原則,維護國家主權和領土完整」。
英文 Republic Of China, ROC 指的是中華民國;而中華人民共和國 ( 中國 ) 的英文則是 People's Republic of China, PROC。
微星表示,對於舊款包裝產品地址標示錯誤,深感歉意,除了將市面上的產品召回,也會加強客服培訓工作,至於母公司台灣微星,則沒有任何回應。