匹茲堡海盜隊今天派出新秀投手Roansy Contreras，在主場迎戰來訪的芝加哥小熊，靠著他5局僅失1分的好投，搭配另一位生涯第2場出賽的新秀Bligh Madris打出生涯首轟，最後以7比1打敗小熊，取得近期3連勝，而台灣選手張育成則是在今天整場在板凳上坐好坐滿，沒有出賽機會。
昨天賽前才被海盜隊升上來的Bligh Madris，他是大聯盟歷史上第1位來自帛琉的選手，延續上一場初登板就打出3安猛打賞的好表現，第2場出賽就開轟，昨天跟他一起升上大聯盟的大物新人Oneil Cruz，今天也有一支安打出現，可怕的是，打出這支安打時的擊球初速竟然高達111.8英哩(約180公里)。
近況非常差的芝加哥小熊隊，最近15場比賽輸了13場，還好最近傳來好消息，因為手指受傷，5月26日之後就沒有再出賽過的日籍強打鈴木誠也，日前已經恢復揮棒訓練，最快7月初就能回歸打線，替近期狀況不佳的小熊隊挹注一筆戰力。
