北京冬季奧運正如火如荼展開，18歲中美混血滑雪女將谷愛凌（Eileen Gu）8日贏得女子自由式滑雪大跳台金牌，除了她賽後獨家接受中共中紀委專訪引發爭議，她在被網友質疑為何在中國能使用IG時宣稱：「（在中國）任何人都可以免費下載VPN來翻牆。」言論一出受到全球網友抨擊，也讓可能因為「翻牆」就被處罰判刑的中國網友看傻眼。
谷愛凌8日在冬奧女子自由式滑雪大跳台項目替中國隊進帳本屆第三面金牌，她賽後在IG上發文報喜，就有網友質疑她為何在中國可以有特權使用IG，但一般中國人卻不行，還問她：「要不要幫許多不能上網的人爭取一下？」對此，谷愛凌留言回覆：「（在中國）大家可以去apple store下載免費的vpn，就能翻牆了」，該對話截圖在推特瘋傳，引發熱議。
對此，網友紛紛留言痛批：「這樣防火長城只是浪費錢嗎？中共造它只是為了好玩？」、「在新疆使用VPN是犯罪行為欸」、「谷愛凌是否關心包括她的狂熱粉絲在內的數百萬中國人無法獲得互聯網自由」，還有網友指出，在中國至少有上百人僅因為「翻牆」就被警方騷擾、警告、處罰，甚至被法院判刑。
谷愛凌母親谷燕是中國滑雪教練，父親則是美國人，她雖於2019年轉籍中國，代表中國出賽，但對美國國籍的問題向來避重就輕，她曾表示：「當我在美國，就是美國人。當我在中國，就是中國人。」不過中國法規不承認中國公民具有雙重國籍，如果她未放棄美國國籍便不是中國公民，但根據美國政府每季公布的「放棄美國國籍報告」，目前並沒出現過谷愛凌的名字。
谷愛凌宣稱：「（在中國）任何人都可以免費下載VPN來翻牆。」 圖：翻攝微博
