日前紐約時報曾在訪問陳時中的內容中指出，當全球各國因疫情造成經濟下滑，生活大轉變之時，台灣猶如另一平行時空般正常到「毛骨聳然」。今有記者在疫情記者會上詢問陳時中對這篇報導看法，並確認他是否有在訪問中建議未來要執行入境普篩？陳時中表示，他並沒有表示過他曾說過要入境普篩，但邊境加強管理一定會持續，至於紐時所形容的「正常到毛骨聳然」，他認為是英翻中後的用字問題，不過他也利用紐時造句法，表示台灣這樣的情形，「站在國外立場，有時候是羨慕的毛骨聳然」。
今日疫情記者會上，面對記者詢問對紐約時報報導台灣不知還能鎖國鎖多久？指出全球在痛苦、死亡、大規模失業、經濟重創之際，台灣卻如電視影集「陰陽魔界」（The Twilight Zone）中的平行時空，數月以來人人生活正常，不但可至棒球場看球賽、欣賞藝文表演、在夜市趴趴走……並表示台灣人口2350萬，比美國佛羅里達州多但因武漢肺炎而死亡的人數，卻用雙手就數得完。
對此陳時中表示，紐時形容台灣處境很像陰陽魔界，正常到毛骨聳然，他指出自己英文不太好，因此特別把紐時這句話用台語翻譯後再講一遍「他們提指我們好到怪怪的。」他也說，這應該是文學造詣的問題，因為一般人不會把正向的事用毛骨聳然來形容。
但他說，台灣這樣的情形，「站在國外立場有時候是羨慕的毛骨聳然」，他進一步指出台灣用的防疫方法很簡單但卻有效，就是專業、效率、關懷、合作，而這才是台灣防疫的核心，不管是專家小組或CDC同仁，在專業部份都做的很好，「主要是台灣人互相關懷的心，才會成功。」
他指出，比方本月15號即將實施的一人一戶居家檢疫，會不會有人騙人？他直說：「會，但我們會騙的就是比較少。」
而目前國際間已經開始施打疫苗，陳時中認為，在疫苗尚未確認效果、與相關保護期限之前，台灣邊境管理是不可能鬆卸的。「邊境仍要嚴管，因為打疫苗會有很多混亂的情形。」
記者會快結束前，但他再強調，台灣並不是鎖國，只是邊境管理加強變嚴，他也提到，台灣未像他國一樣因為疫情而崩垮，反而生活正常，經濟也未受到影響，今年也會更好，「股票會上一萬五千點。」他樂觀的說道。
