「精靈的對話」日本台灣國際藝術文化交流展2020年1月1日起至1月14日於高雄市文化中心至真堂二館展出，同為唐氏症患者的金澤翔子與莊惠婷共展出60幅作品，1月11日下午兩點至三點的見面會，兩位藝術家將透過即興聯手創作，帶領民眾欣賞不同文化底蘊之美，並喚起社會各界對於弱勢群體藝術昇華層面的關注。
來自日本的金澤翔子與台北的莊惠婷，均被稱之為「天才」。但所謂「天才」的展現並不是與生俱來，而是來自於背後的堅苦卓絕、突破障礙發揮潛能及傾盡全部身心，來呈現真實和純真心靈對於美的表達。
金澤翔子的母親42歲時生下她，就被診斷為唐氏症兒。母親曾一度絕望，在父親的鼓勵下重拾對生活的信心，翔子5歲時開始跟隨母親學習書法，現在已成為日本家喻戶曉的超人氣書法家。悲情的經歷在作品中則流露出對生命的渴望，力透紙背傳遞內心的堅韌。她的作品「祈」，今年11月被羅馬教宗收藏，這次為了在高雄的展出，特別又重新寫了一幅。
台灣年輕的油畫家莊惠婷，同樣也是唐氏症患者。她是快樂的創作，作品洋溢著單純、幸福，如天使的心境。她的創作方式從生活閱歷出發，表現自己獨特的世界觀。色彩十分優美，強烈、堅毅又溫暖安定。
莊惠婷出生後，家裡只希望她平安長大，但她受藝術家媽媽的薰陶，從小就愛塗塗抺抺，連曾任北美館與高美館館長的黃光男也認為她極有天分，媽媽才開始幫她找老師，至今已出過三本畫冊，辦過多場展覽，今年下半年也有機會到日本展出。
策展單位安如有限公司表示，金澤翔子與莊惠婷兩位都是用「心」來創作的藝術家，來自兩個國家，用不同的語言、不同的藝術呈現形式，述說世間最美好的事情─純真與熱愛。兩位唐氏症患者，登上藝術家的舞台，用另一種語言來詮釋生命的意義。她們是幸運的，能有今天的成就，是背後兩位偉大的母親以及所有關心關愛她們的人的支持。
日本台灣國際藝術文化交流展展出莊惠婷的油畫與金澤翔子的書法。 圖：孫家銘/攝
日本台灣國際藝術文化交流展於高雄市文化中心登場。 圖：孫家銘/攝
莊惠婷(左)展現俏皮的一面。 圖：孫家銘/攝
