本文摘自「海基會交流雜誌」最新一期報導。

今年新學期一開始,大陸不少孩子取名為「梓軒」、「梓涵」,有小學老師發現,一個班上至少10幾名學生姓名包含這些字,而「中國姓名大數據」指出,「梓」、「軒」更強勢,位居新生兒姓名榜,成為最受歡迎的用字。至於台灣,新一代父母最喜歡的姓名,男孩、女孩分別為「承恩」與「詠晴」,可見兩岸取名潮流不同,各有偏好的文字邏輯。

陸00後取名 「梓」字奪冠

大陸在2016年公佈第一份「中國姓名大數據」,「梓」、「軒」便成為最常見的新生兒姓名用字,而在2年後的榜單上,「梓」字依舊蟬聯冠軍寶座。同份資料隔年再度展開調查,位居男寶寶取名冠軍的是「梓軒」,成為大陸家長喜愛的男孩名字,其次依順序則是「浩然」、「嘉軒」、「皓軒」、「宇軒」,女寶寶則由「梓涵」奪冠,「梓萱」、「子萱」、「詩涵」及「雨萱」。

大陸小學教師劉雅寧表示,依照她所任教的班級來看,「梓」、「涵」、「軒」在學生名字中的重複率極高,「叫一聲zi xuan,樓道裡好幾個不同身高不同模樣的孩子齊刷刷同時回頭。」

取名用字冷僻 生活不便

劉雅寧說,除了學生常見以「梓」、「涵」、「軒」取名,特色或是少見的漢字,也常出現在小學生姓名中。她以自己所帶班級為例,班上共有54名小學生,當中有10名學童的名字被注上了拼音,主因在於不知道如何發音,「殳、彧、磬,全年級最奇怪的名和姓,可能都聚集到我們班了」,雖然在姓名中使用不易閱讀的漢字,彷彿可以彰顯個性,「名字生僻,其實對老師沒什麼影響,主要是孩子以後不方便。」

在互聯網公司任職的周晅說,他的名字所使用的漢字少見,不易閱讀,造成不少生活上的不便,回顧過往,不只大學錄取通知信封上,收件人姓名兩個字的位置是問號,戶口還是用手寫的,並且第一次拿到公積金存摺,所顯示的還是亂碼,只要需要申請文件等,都必須先到公安單位蓋章。

緊扣政治 大陸30萬人叫「張偉」

雖然時下大陸家長為孩子取名字,追求的是個性,一部分也以命理八字為考量,但在過去,不少大陸民眾取名則是緊扣時代與政治環境。1949年中共建政,上一輩不少人取名「建國」、「援朝」、「衛東」或「向紅」等。直到改革開放時期,大陸民眾名字逐漸少了政治味,趨向多元,「偉」、「帥」、「秀英」、「芳」等字詞,常見於姓名當中,據統計,大陸將近30萬人取名「張偉」。

大陸家長為孩子命名,用字緊跟時代性,但各個年齡層對於文字仍有不同偏好。大陸「70後」的名字,男性常見「興華」、「建國」、「振華」、「翔」,女性則多見「愛華」、「麗麗」、「燕」、「鳳」、「春蘭」、「敏」;「80後」男性則以「海波」、「海峰」、「云龍」、「小明」、「偉居」多,女性則常見「雪梅」、「文娟」、「珊珊」、「麗娜」、「曉燕」;「90後」則多取名為「志強」、「鵬飛」、「海濤」、「海軍」與「志剛」,女性則為「婷婷」、「麗麗」、「玲玲」、「麗娟」、「靜靜」;「00後」男性取名澤常見「子豪」、「思睿」、「博」、「諾」,女性則多見「雨澤」、「子涵」、「藝涵」、「家儀」、「婧怡」、「亦欣」。

取名生意夯 淘寶網店逾5,600家

大陸近年積極復甦中華傳統文化,受《中國詩詞大會》、《朗讀者》等節目影響,愈來愈多大陸家長從傳統典籍中給孩子取名,邏輯好比「女詩經,男楚辭,文論語,武周易」;另外,父姓加母姓的「新複姓」逐漸流行,甚至四字姓名也占了一席之地。有一項調查顯示,80後的名字集中度高達43%,但到了2018年,名字集中度降幅達到30%。

取名也可以反映社會對於文字好惡趨勢,華人偏好命理,為孩子取名大多以此為主要參考。伴隨互聯網發展,取名市場也從實體轉到網路線上,不少命理老師開設網路商店,架設APP或微信公眾號,提供網路服務,有的還提供一對一命理分析,深受大陸家長喜愛。

北京雍和宮外西邊小巷弄,曾每隔幾公尺就有一位「算命先生」。想要取名,要給「老師」提供具體出生時間,便能依照周易八卦等理論測算生辰八字,並找出被取名者命格中可能存在的問題缺陷,再選合適的字作為名來彌補,收費稱為潤筆費,一次約人民幣400元(約合新台幣1,700元)不等。

隨著網路發展,不少算命老師的事業甚至轉到網路。在淘寶網搜尋欄位輸入「取名」,可以找到5,670家相關店鋪,收費費用從1元到1萬不等,但接受度比較高的服務費用,集中在150元(約合新台幣650元)到500元(約合新台幣2,200元)之間,最暢銷的店鋪取名價格為298元(約合新台幣1,300元),銷量超過2萬筆。

而網路的取名服務流程基本相同。網路客服人員要求消費端填寫表格,提供被取名者的生日、父母名字、忌用字等資料,時間大約1到3天左右,取好名字後,將推薦名用Email發送給客戶。雙方進行溝通,最終選定一個滿意的名字,再由算命老師對該名字進行詳細分析。

台新生代菜市場名 男「承恩」、女「詠晴」

至於台灣,內政部去年公布最新一份《全國姓名統計分析》,最常見的名字由男性「家豪」與女性「淑芬」,蟬聯冠軍。不過,隨著世代的不同,國人取名趨勢也出現變化,民國100年以後,男性以「承恩」、女性以「詠晴」拔得頭籌。

根據內政部統計,國人取名前3大常見字,男性依序為「家豪」(1萬4,208人)、「志明」(1萬3,375人)、「俊傑」(1萬2,587人)。女性則依序為「淑芬」(3萬1,923人)、「淑惠」(2萬9,947人)、「美玲」(2萬7,355人)。而「家豪」自101年起,「淑芬」自99年起,連續奪得第一。

不過,內政部也透過統計數據發現,隨著世代的不同,國人取名趨勢也出現變化,並且各世代取名各有所好,用字方式不僅反映時代背景,更看得出不同世代對子女的期待。以九年級為例,男性取名以「承恩」拔得頭籌,「宥廷」、「品睿」、「承翰」同樣也是熱門取名文字選項。女性名字則隨著偶像劇興起,九年級女性姓名多以「宜蓁」、「欣妤」、「詩涵」成為主流,到了民國100年,「晴」、「品」、「彤」字也獲得取名青睞,「詠晴」、「子晴」分居排名位居冠亞軍。

內政部同時也交叉比對國人姓名與個人資料,得到幾項有趣統計數據結果,不少人取名緊跟名人潮流,台灣有2,029人取名為「書豪」、「雅妮」有696人、「寶春」有722人、「樹菊」有40人、「詠然」128人、「淑薇」476人、「資穎」210人。

天秤座最愛改名 「陳宥均」男女通用冠軍

另外,不同星座對自己的名字滿意度也有落差,像是改名最多的星座是天秤座(7萬4,086人)、天蠍座(7萬3,438人)次之,而最少者為金牛座(6萬3,972人)。總計民國99年至106年名字變更總計82萬634人,而一生之中最愛改名的年齡,大致集中在27歲至34歲之間,內政部政務次長花敬群曾推測,這個時期年輕人剛出社會不久,改名象徵人生轉換過程。

不過國內也有不少民眾擁有完全相同的姓氏與姓名,其中則以「陳冠宇」(4,017人)、「陳怡君」(5,925人)奪冠,而男女通用的名字冠軍則是「陳宥均」(男375、女316人)。

【本文獲「財團法人海峽交流基金會」同意授權轉載】