紐約洋基隊中外野手Aaron Hicks(希克斯)三月上旬時,因為背部肌肉拉傷而缺席至今,不過好消息是,症狀改善的他今(3)日首次在復健賽擔任外野手,並且演出長傳本壘的阻殺美技。

希克斯在今日的復健賽對費城人小聯盟時,第5局接到一顆飛球,立刻將球傳向本壘,經由一次彈跳之後捕手接球觸殺跑者,完成雙殺守備。他賽後對自己的恢復狀況表示:「一切進展都很好。」

他今天傷後首次以外野手身分出賽5局,3打數敲出3支安打,包括一支全壘打,還選到一次保送。而他日前首場復健賽,則以指定打擊身分繳出3支1,2保送,狀況絕佳。

球隊計劃明天讓希克斯擔任指定打擊,並且在後天讓他以中外野手身分,延長他的出賽局數到7局。至於另一名傷兵、三壘手Miguel Andujar,在復健賽出賽4場都沒有失誤,而且今天2支2,包括一發2分砲,預計這幾天就能重返洋基隊。