前新聞局駐香港代表、光華新聞文化中心主任張曼娟昨(21)日澄清外界對於即將離職是因為和現任文化部長龍應台有「瑜亮情節」，她說，離職的原因只是希望能回到學校教書，而且早在3月就決定離職，至於新聞局改制，將該業務轉交給文化部則是今年5月20日的事。
張曼娟下午在光華中心和媒體茶敘並解釋離職緣由。她說，2月收到東吳大學的相關課程通知，也有學生詢問她何時回去，因此，她在3月就決定重返校園。這說法和龍應台先前的說法相符，指張曼娟是在3、4月間即向前新聞局長楊永明提出辭呈，但遭強力慰留。
張曼娟去年10月初赴港履新，工作至今僅僅9個月，日前她突然請辭，曾引發外界質疑「張曼娟請辭與龍應台上台有關」。對於這樣的猜測，張曼娟今天嚴詞否認，她說，外界把她請辭說成「兩個女人之間的瑜亮情結」，是以傳統的眼光來看待她，而她是新品種女人，新時代女人不穿這種「舊衣服」。她相信龍應台也是「新時代女人」。
光華中心原為新聞局駐港單位，新聞局改制後，該中心的人事和業務由文化部和外交部分管。張曼娟預定6月底離開香港，在談到港台關係時，她用談戀愛比喻，她認為，台灣比較積極，香港比較被動，就好像談戀愛時，會感覺到一個比較主動另一個比較被動般，她說，期望香港特區新任行政長官7月1日上任後，能積極推動與台灣的交流和互動。
