英國《金融時報》(Financial Times)今日報導，政治局常委周永康已實質上交出權力，在中共權力核心中被架空。
中國是以黨領政，中國共產黨的中央委員會選出25人擔任中央政治局委員，但只有其中9名常委才稱得上是「國家領導人」。周永康常委排名依序在胡錦濤、吳邦國、溫家寶、賈慶林、李長春、習近平、李克強、賀國強之後。
《金融時報》說，名義上周永康仍是中共政法委書記和政治局常委，但是據至少3名中共高層人士以及外交人員透露，目前他的權力已經移交給公安部長孟建柱。報導還說，周永康將和胡錦濤等人同時退休。
一般認為，薄熙來出事之前，周永康有意讓他接棒政法委書記和政治局常委。但《金融時報》說，周永康交出權力的同時，無法指定接班人，還被迫為發言支持薄熙來而道歉。
報導稱，一名支持周永康的中共高官也對《金融時報》證實他已把權力移交給孟建柱；不過，這位高官說，這很正常，因為周永康在為退休做準備。
而另外一些不願透露姓名的官員和政治分析人士則說，在沒有退休前移交權力是非常不正常的。其中一人指出，薄熙來下台是因「高層無法就中國未來走向達成一致」而造成的。包括溫家寶在內的一些官員希望推動政治改革，而包括周永康在內的強硬派則反對改革
關於孟建柱，《新唐人電視台》報導稱，香港《動向》雜誌2009年曾發表《公安濫權國無寧日 400萬網民要求周永康孟建柱引咎辭職》的文章稱，孟建柱是周永康一手點將選拔的接任者，也是江澤民在上海當政時的「小同事」，受到江澤民賞識，1993年後曾任上海副市長、副書記﹑江西省委書記。
但是，最新一期《動向》雜誌日前披露，周永康「後院」早已起火，中共公檢法3巨頭公安部長孟建柱、最高法院院長王勝俊、最高檢察院檢察長曹建明與上司政法委書記周永康長期內訌，公檢法3巨頭不想坐在「民怨」的火藥桶上，3人先後提交過辭職信。
《新唐人電視台》另稱，4月9日，《南都》刊出了對武和平專訪的全文。訪談中，武和平暗批周永康和李長春實施的網路封鎖政策，是造成種種網路傳聞興起的主因。
在談到建立話語體系時，武和平藉機暗示他為孟建柱代言，武和平表明他說甚麼、說多少都是由孟建柱來決定的，也就是說他在為孟代言。
在此段話中，武和平公開表明倒向胡、溫的立場，外界認為，這是孟建柱借親信武和平之口，表白自已重新站隊，拋棄江系倒向胡、溫陣營。
(圖片來源:達志影像/路透社)
