「眾人皆醉我獨醒」原是屈原為了向世俗一吐怨氣，不願意同流合污的浪漫抱負，但假如這種情況真的發生在現實中，「眾人皆醉」的原因若是由於你難聞的口氣，那結果想必相當不堪入目了。
在這支法語的影片中，走在廣場中的民眾熱心的替前來問路的男子指出正確的方向，不過古道熱腸的幫忙，卻換來了身旁民眾一個個倒下的結果；更絕的的是，這樣昏倒的情況更如骨牌效應般，竟然迅速傳到各個角落，不僅電車停駛、廣播停播、球賽停擺，甚至連整個城鎮都陷入一片死寂，彷彿回到黑死病興盛的中古世紀，然而追究造成這一切的原因，竟然只是因為小小的「口臭」。
但口臭真的有麼可怕嗎？正當這位影片中的主角百般疑惑之際，他身旁的人隨即遞上了一顆號稱可以改善口氣的涼爽糖，直到主角吃下以後，所有昏倒的人不僅立即「復活」，還給與他熱烈掌聲；到此，這名主角才恍然大悟，原來這是法國涼爽糖的創意廣告手法，他的口臭其實沒有那麼可怕啦！
