自從美國華盛頓郵報引述美聯社的報導，說蔡英文是「台灣的女羅賓漢」，台灣的總統大選就陷入一片混亂的「角色扮演」和「角色分派」之中。
在造勢場合上，蔡英文拿著小孩子給她的小弓箭，作勢要射向大怪獸，她先前向媒體謙遜地說「我不會射箭」，但是一到群眾場合，卻大方扮演起「羅賓漢」來了。
馬英九對蔡英文被稱為「羅賓漢」深不以為然，他說，「我認識的羅賓漢是行俠仗義、劫富濟貧，怎麼這個羅賓漢在造謠抹黑、陷害忠良？」他顯然對民進黨批評他密會地下組頭陳盈助的事情很在意。
蔡英文不甘示弱，反駁說，馬英九明明就是看了不應該看的人，「我才是被抹黑的羅賓漢」。不過，她或許記錯了幕僚的稿子，竟然指馬英九是陷害「羅賓漢」的「威廉王子」(應該是約翰王子)。
嘴巴一向閒不住的吳敦義也趕緊來湊熱鬧，諷刺「出身巨富、奢豪之家」的蔡英文怎麼會是「羅賓漢」，還以「王子」稱呼出自「中等公教家庭」的馬英九，如果馬英九是「王子」，那蔡英文就是「太后」了。
引喻愈來愈離譜，這場歹戲就不要再拖棚了。
