在夏日的海灘上，想用iPad閱讀電子書，螢幕恐怕會在豔陽下顯得格外眩目。為了提供讀者防眩目的行動配備，《華爾街日報》分析兩款防眩目的E Ink電子書。

報導中，進行比較的兩款E Ink電子書分別是：巴諾書店（Barnes & Noble）最新款Nook，價格為139美元；和亞馬遜公司（Amazon）最新款Kindle，價格為114美元。兩者都專用電子閱讀器，且以灰階螢幕取代彩色螢幕；它們的外形輕薄，都可透過WiFi購買和下載電子書。

新款Nook和Kindle的不同點在於，Nook擁有觸控式螢幕，可透過觸摸和敲擊，輸入指令，且螢幕鍵盤會在需要時出現；而Kindle則擁有可輸入文字的鍵盤。

此外，在關閉WiFi、每天閱讀1小時的情況下，Nook的電池續航力為2個月，是Kindle在相同情境下的2倍電力。

在外觀上，Nook和Kindle的螢幕大小都是6英寸，但Kindle因配有鍵盤，因此設計顯得更為細長，形狀像一本只有0.3英寸厚的小說；而Nook的形狀比Kindle扁，重量約213公克，比Kindle的約241公克輕一些。

在Nook上，使用者可以透過觸控式螢幕下方的「n鍵」，打開主螢幕，之後就能看到Nook好友的活動，像是評價、推薦或引用的書籍等，且要加入Google連絡人、連接Facebook和Twitter等，都很方便；而Kindle也可以透過Facebook和Twitter，與好友分享圖書精華、評價和筆記等。

另外，報紙和雜誌都可以無線傳送到這兩款電子書上，而Kindle和Nook的應用程式，都可以安裝到Windows PC電腦、Mac電腦、iPad、Android平板電腦、智慧手機等裝置。

影片為Nook和Kindle的比較