58歲的馬尼亞奇在義大利西西里島經營一家迷你電視台，自己採訪、播報新聞，對他來說，無懼於性命危險，專門揭露跟批判黑手黨罪行，是一個記者本來就應該做的事。

英國廣播公司（BBC）World Service廣播頻道的Outlook節目前天（23日）播出馬尼亞奇（Pino Maniaci）的電話專訪。他說，他經營Telejato電視台的宗旨，就是「提供別處沒有的資訊、播報出其他媒體不播的新聞、譴責政客跟黑手黨的勾結、連名帶姓點名黑手黨徒」。

因為這麼做，他和家人、同事長期飽受恐嚇威脅，他曾遭受直接暴力攻擊，一個黑手黨老大的兒子企圖以馬尼亞奇自己的領帶把他勒斃。他的車曾被整輛焚毀，也曾被刺破輪胎、破壞煞車。

但馬尼亞奇透過翻譯告訴BBC主持人班尼斯特（Matthew Bannister），「我不管這些，我所做的事，是任何一個記者的職責」。

馬尼亞奇跑新聞是半路出家，他本來是個小商人，1999年買下設在西西里島北部小城帕提尼科（Partinico）的這家經營不善的社區電視台。

多語版的歐洲網路雜誌《巴別咖啡館（cafebabel.com）》一篇2008年文章報導，馬尼亞奇轉行搞電視台之路充滿艱辛，前任經營者留下一屁股債，而社區電視台有自製節目義務，且每小時只能有3分鐘廣告。馬尼亞奇漸漸才摸索出他要的定位：一個調查報導的新聞台。

Telejato的新聞每天下午2點半播到4點半，據說當地15萬人口幾乎人人都看，就連黑手黨老大們也是忠實觀眾，他們從這節目除了看自己怎樣被批，還可以知道敵對家族的動態。

Telejato可說是個「家庭電視台」，馬尼亞奇的妻子和兒女都投入工作。馬尼亞奇對BBC說，由於許多民眾提供線報，他們得以報導許多黑手黨罪行，並把消息轉交警方，使許多黑手黨徒被追訴、定罪。

他說，由於Telejato的不懈追蹤報導，一家在當地製造污染的大酒廠終於關門了，而且必須賠償；同時，當地已有8成的生意人不再交保護費給黑手黨。

「我們正在改變人們的心態」，馬尼亞奇說，「黑手黨靠著公民的沈默而生存，我們要打破這沈默之牆」。

馬尼亞奇對主流媒體生態相當不滿，他說，義大利媒體太政治化，「只講政治人物讓他們講的話」，「民主的看門狗已淪為寵物吉娃娃」。在一支紀錄短片中，馬尼亞奇在播報台上指著西西里的一份大報說，它很適合用來包鹹魚。

馬尼亞奇全家受到警方全天候保護，開車、走路在街上，都有警察跟隨，住宅跟電視台也有警察看守；「但我心裡很明白，警察在場只是種嚇阻，如果黑手黨決心要殺掉我們，他們做得到的」。

被問到面臨這樣的壓力，他會不會有時想放棄，馬尼亞奇承認，他也有疲憊跟絕望的時候，但基於對新聞工作本質的體認，他知道「我們只能向前，不能後退」。

影片說明：呈現馬尼亞奇工作情況的一支紀錄片片段。（英文字幕）