這張圖片的拍攝者、資深攝影記者謝三泰為這張圖片下了註解:「以前是老戰友,現在也是新「戰」友,但是,亦敵亦友!..........」

高雄市長陳菊和高雄縣長楊秋興為了競爭縣市合併後的大高雄市長,外界用「秋菊之爭」來形容。

陳菊和楊秋興過去一直以來都是老戰友,即使在民進黨內兩人也都是新潮流成員。這張圖片的拍攝時間是2006年陳菊競選高雄市長時,楊秋興從高雄縣跨縣輔選,兩人並肩坐在競選車內,對於車子外面支持者鳴放的鞭炮聲掩耳皺眉,神情相當生動。

對照兩人目前的競爭關係,許多網友看到都深覺妙不可言。

更多精彩的新聞照片,可上謝三泰的部落格(http://www.wretch.cc/blog/santai333)觀賞。(http://newtalk.tw/)