一名中國大陸網友近日公開來臺觀光入境許可補件畫面,因訂房文件出現「中國臺灣」文字,遭移民署要求重新提出不含矮化我國文字的訂房資料,並書寫「尊重臺灣為主權獨立之國家,臺灣與中國互不隸屬」等內容後簽名上傳,引發是否有必要要求旅客進行政治立場表態的討論。內政部則表示,相關作法係依兩岸相關法規進行審查。此案真正值得討論的,不只是單一補件爭議,而是面對中共長期以「中國臺灣」建構主權敘事時,臺灣如何維護國家尊嚴,同時確保行政措施具備一致性與比例原則。
「中國臺灣」並非單純地名,背後帶有主權政治意涵
「中國臺灣」長期是中共對外主張臺灣屬於中華人民共和國政治框架的一部分,因此政府機關對相關文字保持警覺,有其國家主權與行政立場上的理由。中華人民共和國從未統治臺灣,而中華民國政府持續實際治理臺澎金馬,兩岸也分屬不同政治實體管轄。當外國企業、國際組織或相關文件使用具有政治從屬意涵的名稱時,若政府完全不加處理,確實可能使中共片面設定的政治稱謂逐漸被日常行政文件正常化。不過,本案目前僅能確認訂房資料出現相關文字,尚無充分資訊證明該申請人本人刻意選擇或主動宣傳此一稱謂,兩者仍應區分。
行政審查應針對具體行為,避免淪為形式化政治表態
內政部指出,若申請人有刻意違反對等尊嚴或矮化我國的言行,可依法不予許可或撤銷、廢止許可。依此邏輯,審查核心應在於是否存在具體且可辨識的矮化行為,而不是單純要求申請人證明其政治認同。因此,要求重新提供不含爭議稱謂的訂房文件具有較直接的行政目的;至於進一步要求手寫「臺灣為主權獨立之國家、臺灣與中國互不隸屬」並簽名,則容易使外界將原本的行政審查解讀為政治立場測試。若政府認為此項要求確有必要,更應建立清楚、統一且可預期的審查基準,避免不同案件因承辦尺度不同而產生爭議。
中共主權敘事已滲入商業文件,臺灣不能忽視名稱政治化
此案另一項值得注意的問題,是「中國臺灣」等政治稱謂已廣泛存在於部分中國大陸平臺、企業系統及跨境商業文件之中。這類用語表面上看似地址或地理分類,實際上可能透過訂房、航空、物流、會員資料等日常場景,持續複製中共的「一中」主權論述。其影響未必來自單次政治宣傳,而是透過大量日常使用形成認知慣性。臺灣需要處理的是這種結構性問題,而非將所有使用相關文件的個人一概視為具有政治敵意,否則反而可能模糊真正應被辨識的政治操作與一般行政使用情境。
維護國家尊嚴應制度化,避免爭議焦點反而偏離主權問題
臺灣面對涉及國家名稱及主權定位的行政案件,應建立更透明的處理原則。例如,若文件由訂房平臺自動產生,可優先要求補正文件;若申請人本人另有公開宣傳、刻意貶抑或配合政治活動等具體事證,再依既有法規進一步審查。如此才能把「對等尊嚴」落實為可操作的行政規範,而非由個別承辦人員臨案判斷。對外說明時也應聚焦於中華民國政府依法維護國家尊嚴與入境管理權,而不是讓事件被簡化為「要求旅客表忠」,否則容易被中共宣傳系統反向操作,轉而塑造臺灣限制交流的敘事。
「中國臺灣」不是毫無政治意涵的中性稱呼,臺灣政府對涉及主權矮化的文件進行審查具有正當的國家利益考量。但維護主權不能只依賴一次性的文字切結,更重要的是建立明確、穩定且符合比例原則的行政制度。唯有區分個人主動政治行為、第三方系統產生文字及真正具有政治操作目的的情況,才能兼顧國家尊嚴、依法行政與對外說服力,也避免中共利用個案爭議轉移「中國臺灣」背後真正的主權問題。