我在《劉大偉:「為什麼花木蘭是西方Disney+做起來?」 論賴政府助力台灣國產動畫電影和相關產業興盛》,文中提及動畫劇本原創力、理論基礎力的重要性,故特別書寫此文以為例證。

 

  日本動畫電影近年在全球影壇大獲全勝,創下驚人票房與口碑紀錄。以《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》和最新的《無限城篇》為首,連續打破《神隱少女》紀錄,加上《你的名字》、《鈴芽之旅》及《驀然回首》等作品,展現了強大的國際影響力與市場吸引力。

 

  日本在全球電影動畫市場獲勝是有原因的,因其重視動畫電影的理論基礎。

 

  例如《獵人》(Hunter x Hunter)自1998年連載以來,憑藉富堅義博獨特性的劇情創作與深度「念能力」系統享譽全球。其經典成就包括塑造極具魅力的幻影旅團、蟻王篇的哲學深度、以及長達27年「邊停邊連載」的獨特社會現象,被譽為熱血動漫的巔峰之作

 

  創作者富堅義博的「念能力」,是以佛學哲學為理論基礎。

 

 《獵人》(Hunter x Hunter)系列動畫電影,特別是第一部《緋色幻影》(Phantom Rouge)與第二部《最後的使命》(The Last Mission),雖然在敘事上較為商業化,但其底層依然承襲了原著作者富樫義博深刻的哲學性與倫理性思考。

 

  在《緋色幻影》中提示存在主義與身份認同主題,這部電影圍繞著「眼睛」與「傀儡」展開,深刻探討了關於自我與他者的哲學議題。而在電影中「面影」(Omokage)的能力是奪取他人的眼睛並製造傀儡,這可以連結到存在主義中關於「本真性」的探討,當一個人的感官與靈魂被剝奪,轉化為聽命於人的傀儡時,他便失去了作為人的主體性。

 

  而在故事中酷拉皮卡對幻影旅團的仇恨是故事核心。這涉及倫理學中關於「正義與復仇」的哲學思辨,探討當復仇成為唯一的存在動力時,個人是否會陷入哲學家Gilles Deleuze所描述的「純粹負面性」中,進而失去自我。

 

  而《最後的使命》這部電影引入了與「念」相對的「怨」,引發了強烈的價值衝突,獵人協會隱瞞的黑暗歷史(影)與光鮮亮麗的體制(光)形成對比。這呼應了哲學家尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche)關於道德起源的探討,即權力者如何定義「善」與「惡」。所謂的「正義」往往只是勝利者編織的敘事。為了維持組織的穩定與名聲,獵人協會採取了壓制與抹殺的手段。電影藉此反思,當「最大多數人的利益」建立在對少數群體的殘酷犧牲上時,這種道德體系是否依然成立的哲學性思辨議題,因在許多情境中,富樫義博常透過角色挑戰傳統的集體主義,強調個人價值與獨特意志在極端環境下的決定性。

 

  更值得一提,富樫義博創造的《獵人》(HUNTER×HUNTER)中,艾薩克·尼特羅會長,在劇本中尼特羅會長是被作者設定為最強的人類獵人。

 

  但尼特羅會長在戰鬥中看似多餘的虔敬儀式,實則不斷強化他大到不可思議正念力量,也為『不可思議』境界。『不可思議』此為佛教用語,係指不可思慮言說的境界,用以形容諸佛菩薩覺悟之境地與智慧、神通力之奧妙。「在諸佛與菩薩中,有一種解脫法門叫做『不可思議』,在此境界者,無須將任何事物放大或縮小,便可使高大的須彌山容納於小小的芥子中。

 

  《維摩詰說經》為姚秦時鳩摩羅什所譯,約在魏晉時代傳入中國,頗受知識份子的歡迎。全經共三卷,分為十四品,內容主要記述維摩詰居士的言語行為,並宣揚大乘佛教在家修行即能成佛的理論。而經中維摩詰居士的神通機智,亦透過此經展露無遺。有一次,維摩詰在自己的居所講道,並請來三百二十萬寶座供得道菩薩安坐,那些寶座華美無比,而且又高又大,看來並非小小的空間可以容納。沒想到這些寶座從天而降時,原來小小的房子就好像也變大了,三百二十萬個寶座置於其間,一點都不顯得擁擠。維摩詰解釋著說:「在諸佛與菩薩中,有一種解脫法門叫做『不可思議』,在此境界者,無須將任何事物放大或縮小,便可使高大的須彌山容納於小小的芥子中。」所以能如此,乃因一切法空,所有現象本無實體,為虛幻之存在,須彌山的大並非真有,芥子的小亦為虛幻,是以芥子能容須彌山,一切眾法絕不相礙。維摩詰居士透過屋納寶座這樣神奇的演示,揭示了修行的途徑,也就是必須直觀一切法的真相,才能證悟真理。而此境地是神妙不可言喻的,也就是不思議解脫法門。後來「不可思議」演變為成語,用來比喻出乎常情,令人無法想像,難以理解。

 

  在《獵人》(HUNTER×HUNTER)中,尼特羅會長的招式「百式觀音」與現實佛教中的「千手觀音」在形象、意涵與精神層面上有著深厚的連結關聯。百式觀音展現為巨大的黃金觀音像,擁有多隻手臂,這直接取自佛教「千手觀音」經典的「千手千眼」形象。而千手觀音通常以42手代表「千手」,象徵普渡眾生的無盡力量。尼特羅的招式稱為「百式」,雖然手臂數量極多,但其核心在於掌法的變化。每一掌的軌道與攻擊方式各異,形成如同「千手」般密不透風的防禦與攻擊網。

 

  作者呼應了佛學哲學中「九十九」代表極致、接近圓滿但未滿的狀態。富堅義博在會長「零式」招式,此為將全身念能力轉化為光炮發射的最終手段,其形象是觀音將目標溫柔地擁入懷中(慈悲),隨後爆發出毀滅性的能量(超渡),這象徵了「空」與「無」的境界,與佛教核心教義相契合。

 

  千手觀音的千手代表能同時觀察並救濟眾生尼特羅的百式觀音則利用無數手臂的組合,讓最強對手(如蟻王)即使擁有極高智力也難以計算其攻擊路徑,展現了「無窮變化」的特性。觀音在佛教中是「大慈大悲」的象徵。尼特羅將這種象徵慈悲的形象化作最強的攻擊武學,形成一種「極致的武力即是慈悲」的諷刺感。在與蟻王的戰鬥中,這種「神聖形象」與「殺伐手段」的對比,增強了招式的壓迫感與神祕感。

 

  而尼特羅在山中進行「每天一萬次感謝/感恩的揮拳」,這種修行方式與佛教的「持咒」或「禮佛」極為相似。當他的揮拳速度超越聲音,進入精神與肉體合一的境界後,才具象化出這尊觀音,象徵著他武道造詣已達神佛之境

 

  「百式觀音」是動畫創作者冨樫義博,將傳統宗教符號與極致武術精神結合的產物,成功將千手觀音的「救贖」轉化為尼特羅對強敵的「尊重」與「超渡」。也是電影動畫劇本原創力和理論基礎力重要的實踐例證!賴政府必須多投資台灣電影動畫劇本創作者,才有機會讓國產動畫電影在國際市場,獲得全面逆轉勝!

(文章僅代表作者觀點,不代表Newtalk新聞立場。)