孩子每晚聽的台灣「原創」故事,竟有305集涉侵權。兒童Podcast「媽爹講故事」遭爆抄襲中國「故事大王」凱叔的作品,經營公司小耳朵文化傳媒昨(14)日證實,宣布全數下架並推出會員補償與退費。創辦人華爸已請辭,退出營運團隊。

「媽爹講故事」由親子網紅「Mom&Dad」華爸創辦,標榜台灣原創兒童故事,經常擠進熱門節目榜,也推出訂閱制APP。節目曾入圍第60屆廣播金鐘獎Podcast兒童節目獎。不少家長正是希望孩子聽到不同的故事、避開中國用語而支持。風波起於Threads網友爆料,指節目中的《西遊記》、《三國演義》等熱門作品,腳本和凱叔的「凱叔講故事」高度相似,連敘事手法都雷同。凱叔在中國被封為「故事大王」,也是《口袋神探》的作者。爆料一出,網友紛紛動手比對,也有人指節目涉嫌大量抄襲中國有聲書。

華爸針對爆料曾於10日拍片道歉,坦承早期製作《西遊記》、《三國演義》等故事時,曾參考包含中國版本的有聲書,卻未釐清原著改編與使用他人作品的著作權界線。他表示已委請律師清查音檔及腳本,下架爭議內容,並強調後期作品均為原創。不過,家長不買單,痛批抄襲不能以「改編」帶過,更質疑付費平台竟提供涉嫌侵權的作品。

小耳朵昨透過律師發出聲明,表示從嚴核對所有有聲書後,確認共305集在改編後仍不同程度重製他人著作,涉及侵權。其中「媽爹講西遊」87集、「媽爹講三國」43集、「經典童話系列」115集、「名人故事系列」60集。公司說,雖然還沒接到權利人通知,已主動從App、官網及所有合作通路全數下架。另外也委任熟悉著作權授權實務的律師團隊,盡快聯繫「凱叔講故事」、「少鴻爸爸講古今」等受影響的著作權人致歉並說明經過,協商取得合法授權、賠償其損失。

同一時間,「媽爹講故事」創辦人華爸在臉書認錯,坦言節目裡的西遊、三國、經典童話和名人故事都出自他手。他說,這些內容是拿別人寫好的文字當腳本,沒有授權,也沒註明出處。

因華爸已卸下執行長,全面退出營運團隊,公司將研議在1個月內改組董事會。往後改編作品上架前,須先通過底本紀錄、文本比對、雙人審核3道關卡,內部也會推行著作權法治教育。系列作品將以遞補方式申請ISBN審核備存,補足早期作品沒經過合法性審查的漏洞。爭議作品何時重新改作、恢復上架,要等機制落實,且外部專業團隊確認都已取得完整授權後才會評估。

為什麼沒人發現?小耳朵檢討,華爸過去包辦有聲書創作與公司營運,內部卻沒有把關機制。他把經典文學改編成錄音著作,腳本大段和他人語文著作雷同,公司沒能即時察覺修正。小耳朵已向受影響的著作權人與長期支持的消費者致歉。

在期會員一律補償3個月使用期間,系統1至3個工作天內完成。要退費的人,須在11月14日前透過App內客服或客服信箱申請,由專人處理。