竹北市再添夜間新亮點。竹北市長鄭朝方今（30）日宣布「翰林橋改善工程」完工，將於夜間正式點亮。市公所此次針對橋體人行、車行空間進行改善，同時加強夜間易肇事節點及路口照明，除提升通行安全，也盼透過修繕讓老橋重新展現不同風貌。

豆子埔溪治理為新竹縣政府權管，目前溪上僅義崙橋、翰林橋等橋樑由竹北市公所維管。繼義崙橋改善後，市公所此次將改善進度推進至翰林橋，針對在地重要橋樑進行安全與環境優化。

延燒焦點：《少年綠皮書》主角是17歲沈伯洋! 劉克襄：台灣送給我最厚重禮物

翰林橋興建於民國84年，位處縣政特區核心，不僅是竹北具有代表性的特色橋樑，也是許多市民以及前往縣政機關洽公民眾熟悉的交通節點。不過，歷經多年風吹日曬，原有橋體逐漸出現生鏽、斑駁等情況。竹北市公所因此展開改善工程，除針對鋼梁結構進行檢測，也同步整理橋樑兩側步行空間，改善人行環境及整體市容。

除了安全及通行環境改善，翰林橋原有特色也在此次工程中重新呈現。橋上共有15對造型各異的銅獅雕塑，夜間在燈光映照下更為醒目，其中被稱為「奶油貢丸獅」的雕塑，以圓潤飽滿的臉頰造型，成為路過民眾駐足的焦點。

鄭朝方表示，市公所層級的主要任務是維持城市基礎營運與整修管理，縣府則是規劃與整合推動單位。這幾年來，市公所也努力超越自身量能，完成市民提出的各項需求。

鄭朝方指出，老舊建設不一定都要拆除重建，透過務實修繕以及細節調整，同樣能讓既有設施重新找回價值。

他強調，好的市政來自對市民生活細節的照顧，未來市公所團隊將持續推動基礎設施修繕與維護，「用實用工程與溫暖燈光照亮竹北角落」，讓市民從生活中感受到城市的改變。