前駐外大使楊子葆透過臉書評論川習會北京國宴菜單與酒單,直言令人無語。他以邱吉爾名言形容國宴毫無主題,並點出名單上的兩款國產葡萄酒品種太過尋常,2009與2016這兩個年份更牽扯出中美兩國在南海軍事對峙與仲裁案的敏感神經,直呼這酒單令主客都感到尷尬。

前駐外大使楊子葆於臉書發文表示,其實外界早有評論為「Donald Trump's surprisingly simple China state visit menu(川普令人驚訝地簡單的中國國事訪問菜單)」。楊子葆指出,看了菜單與酒單後不只覺得簡單,更感到無語,腦海浮現的第一句話是邱吉爾名言:「Take away this pudding; it has no theme. (撤下這道甜點,它沒有主題。)」

當前熱搜:擎天崗情侶深夜野戰!鏡頭君全程放送 陽管處急下架影片

由於川普本身不沾酒,楊子葆指出,酒在這個場合僅具象徵意義。若要強調地主國特色,擺出貴州茅台或四川五糧液並無不可,既然選擇葡萄酒搭配除了甜點提拉米蘇之外的中華料理,就該有講究與寓意,也就是「有主題」。

根據曝光的國宴酒單,當晚選用了兩款中國產葡萄酒,分別為「長城首席釀酒師甄釀赤霞珠 2009 中國河北」以及「張裕珍藏級霞多麗 2016 中國北京」。楊子葆說明,這兩款葡萄酒只能視為席上有酒,大家行禮如儀,毫無誠意。他強調,想多了甚至會感覺尷尬,並以「撤下這些葡萄酒,它們在這裡令主、客都尷尬。」、「Take away these wines; they're embarrassing for both the host and guests.」作為評語。

楊子葆表示,中國確實釀出多次在國際獲獎的高品質葡萄酒,但國宴不是秀獎牌的場合,且這兩款酒皆為單一且最常見的國際品種。他舉例,在葡萄酒世界有個笑話,若不知點什麼酒可說A,B,C,意即Anything But Chardonnay(什麼都好,就是不要「霞多麗」)或Anything But Cabernet(什麼都好,就是不要「赤霞珠」)。楊子葆強調,這兩款酒到處可見未免太尋常,既然上餐廳至少來點不一樣的,國宴更應該要重視這個環節。

現正最夯:擎天崗即時影像前上演「515砲戰」!情侶找到人了?士林分局證實出手

若進一步思索這兩款酒的年份,楊子葆說明,「不想不知道,一想嚇一跳。」他說明,2009年雖是歐巴馬總統首度訪中,但當年3月到6月間發生一連串南海軍事對峙,包含3月美國無瑕號偵察艦事件、5月勝利號事件及6月潛艇擦撞,反映軍事互信不足。他質疑,習主席確定想聊這個?

至於2016年,川普雖在當年11月首度贏得大選,但楊子葆表示,同年7月海牙國際常設仲裁法院對菲律賓提起的南海仲裁案做出最終裁決,認定中國主張「九段線」並無法律基礎,且南沙群島應被視為「礁」而非「島」。當時中國表示「不接受、不承認」,美國則力促各方遵守仲裁結果以保護通航自由,引發冷戰後最大規模的海軍對峙。

因此對於這份昨晚川習會北京國宴的酒單,楊子葆表示,雖然朋友傳簡訊希望他能評析,但最終他只有一句話:「別哪壺不開提哪壺了。」