捷克經濟文化辦事處、捷克中心臺北主辦,國立臺灣文學館合辦的《Beyond Paper Plane 躍然紙外:捷克跨界當代童書展》自十月起在國立臺灣文學館B1文學樂園揭開序幕,展期將一路持續至12月14日(週一休館)。展覽將帶領觀眾穿梭於立體書、插畫與跨界藝術之間,體驗「可以觸摸、可以遊戲」的互動體驗。

《躍然紙外》這檔展覽自東京、首爾、巴黎一路巡迴至開羅,每一站都引發熱烈迴響。東京媒體盛讚它「突破傳統繪本框架」,法國更因觀眾踴躍參觀而加碼延長展期,埃及主流媒體則直呼是「不可錯過」的展覽。這次首次來到臺灣,觀眾得以一次看見捷克當代兒童書籍藝術如何結合多種材質,突破平面紙張的侷限。

全站首選:趙少康憂鄭麗文「令不出黨中央」 前藍委嗆:你就只是不甘寂寞過氣金童

此次展覽將分為八大主題展區,從雕塑插畫、織品觸覺,到紙拼貼、光學設計、建築書籍與動畫,完整呈現捷克插畫家的創新與跨界精神。對孩子而言,這是一場充滿遊戲感的奇幻旅程;對大人而言,則是一趟重新思考閱讀、材質與藝術邊界的探索之旅。

策展人艾瑪・漢茲利可娃(Emma Hanzlíková)聚焦於捷克近年在兒童書籍領域的跨界創新。這些作品結合三維物件與獨立藝術創作,不僅提供強烈的空間感,也帶來觸覺體驗。當代捷克插畫家勇於挑戰材料的界線,從金屬片、紡織品到光學薄膜,甚至拾得物件,都被納入書籍的創作中,突破傳統水彩、素描或版畫的侷限,讓閱讀與遊戲融為一體。

此外,展覽的空間設計也別具巧思。設計工作室 OKOLO 以中歐日常常見的香蕉紙箱為靈感,結合實用與永續概念,將展場打造成「裝在香蕉箱裡的書」,不僅向捷克出版社 Artia 的立體書傳統致敬,也象徵捷克兒童書籍如何乘著這些紙箱走向世界,來到臺灣。

當前熱搜:颱風假有望?北部6縣市達停班課標準 4區累積雨量上看400毫米

展覽策展艾瑪也提到,《躍然紙外》已在亞洲多地巡迴展出,能夠來到臺灣是一件特別有意義的事。她說:「雖然展出的形式和故宮文物不同,但文化交流的價值同樣精彩。」她並強調,童書不只是兒童的專屬,「繪本能帶來世代之間共享的閱讀與想像,這正是我們最想與大家分享的精神。」

展覽分為八大主題展區,集結雕塑插畫、織品觸覺、光學設計、建築書籍與動畫等內容。   圖:國立臺灣文學館提供

策展人在本月(19)日開幕活動現場,進行導覽。   圖:國立臺灣文學館提供