中國北京昨(12)日舉行環門頭溝國際自行車賽西班牙車手馬力歐(Mario Aparicio)在完賽後發文「」和「五星紅旗」的表情符號,引發中國網友撻伐與討論。昨晚賽事組委會緊急發佈公告,宣佈撤銷馬力歐的參賽資格與成績,至於中國網友期盼的正式道歉,組委會負責人表示,以官方後續回覆為主。

中國環門頭溝國際自行車賽為國際自行車聯盟(UCI)2.2 級的亞洲巡迴賽,此次參賽 20 支車隊來自西班牙、義大利等 10 多個國家,共有 105 名選手出賽。而馬力歐為西班牙布爾戈斯車隊(Burgos Burpellet BH)的一員,在發出照片之後,引來大批中國網友在個人社交媒體、車隊官方帳號底下謾駡,要求他為「辱華」道歉。

現正最夯:「習主席只是心情不好」川普釋善意:美國希望幫助中國而非傷害它

西班牙車手馬力歐(Mario Aparicio)在完賽後發文「豬」和「五星紅旗」的表情符號,遭取消參賽資格與成績。 圖:翻攝自 留園網

中國媒體則在報導中指出,旅居西班牙的網友表示,西班牙語中的豬為「Cochina」,會用作貶義詞,而詞中的「china」讓人有侮辱感也是正常;再者,「Cochina」也會被指是「髒的豬」用來駡人。

事件爆發之後,組委會迅速發文,決議取消馬力歐的參賽資格及所獲成績,理由是「不當言論違背體育精神,損害賽事形象,造成嚴重不良社會影響」,並強調參賽人員需「相互尊重、平等友好」,共同維護賽事的良好氛圍。

中國網友的反應引起其他國家的網友討論:「一個表情符號就玻璃心碎了嗎」、「西班牙很喜歡火腿,放豬圖案是吉祥」、「沒文化害死人,連給他解釋的機會都沒有」、「中國取的難聽昵稱有在尊重友好?」「穆斯林都不怕豬,怎麽中國人那麽怕」、「對號入座」,但也有不支持此事的中國網友留言科普「史翠珊效應(越想藏、鬧越大)」來批評中國政府的「文字獄」。

組委會迅速發文,決議取消馬力歐的參賽資格及所獲成績。 圖:翻攝自 X