今年秋天,臺南將迎來一場全城矚目的國際文化盛會!由捷克經濟文化辦事處、捷克中心臺北、臺南市政府觀光旅遊局、臺南市政府文化局、臺南市文化資產管理處、臺南市美術館共同主辦,並由臺南市政府指導,「捷克秋日、相遇臺南」系列活動將自9月一路延續至10月,帶來展覽、電影、音樂、文學、市集等豐富內容,讓整座城市化身為「捷克文化亞洲主舞台」。歡迎臺南在地市民以及來自全臺灣、甚至海外的觀眾,一起透過這場文化嘉年華近距離感受捷克的當代風采。
「捷克秋日、相遇臺南」系列活動今(20)日以臺南市美術館一館的《CZECH IN|捷克玻璃工藝創新展》開幕活動揭開序幕,這場展覽由捷克玻璃之都亞布洛內茨玻璃與珠寶博物館首席策展人 Petr Nový 親臨導覽,帶領觀眾穿越三世紀的玻璃藝術發展,親眼見證波西米亞水晶與捷克玻璃設計如何改變世界。同場還將放映兩部榮獲奧斯卡最佳外語片獎的經典電影《遊子》(另譯《歌利亞》)與《嚴密監視的列車》,讓影迷在古蹟電影院中沉浸於捷克的故事與情感。夜晚壓軸,布拉格最具國際指標性的 Lunchmeat Festival 創辦人兼總監 Jiří Novák (DJ Kredenc),在「Cubic Party」帶來高規格演出,讓臺南的夜空回蕩歐洲實驗電音的震撼能量。
精選報導:《Pokémon GO》實體活動明年2月登場!台灣場活動地點曝光
捷克經濟文化辦事處代表 David Steinke 在致詞時提到,捷克與台灣的文化交流不斷深化,「故宮的翠玉白菜此刻正於捷克展出,而今天捷克藝術品能在台南展出,意義非凡。」他也分享了自己童年與玻璃工藝品的回憶,強調玻璃作品除了展現精緻工藝,更承載著世代間的情感與記憶。他並呼籲觀眾期待後續的電影播映與音樂演出,一同沉浸捷克文化的多重樣貌。
捷克中心臺北主任 Markéta Lipold Záhumenská 則強調,這場展覽對她有著特別意義。成長於玻璃工藝重鎮的她,自小與玻璃工廠及工藝師為伴,能在台南與策展人 Petr Nový 合作呈現多元作品,讓她深感榮幸。「觀眾在禮物袋中看到的玻璃鈕扣,就是捷克工藝的經典例子,」她並感謝多家品牌支持,讓展覽的美學體驗更加完整。
臺南市美術館董事長游文玫感謝多方協力成就這次展覽,她笑言自己在禮物袋中拿到幸運草玻璃鈕扣,象徵這場合作的幸運與圓滿。她指出,玻璃工藝正如同南美館的精神,是新舊技術與美學的交融,期望觀眾能沉浸於這場多元而難忘的文化體驗中。
館長龔卓軍則分享他在捷克與台南間觀察到的共通點,強調「兩地都有蜿蜒迷人的小巷子,都承載著深厚的生活記憶。」他認為展覽與隨後的捷克電影放映,正好展現了捷克藝術特有的氛圍與深度,也再次肯定台捷文化交流的緊密與豐富。
策展人Petr Nový進一步介紹,《CZECH IN》分為「起源」與「新時代」兩大單元,串連起波西米亞玻璃三千年的歷史與當代創新。他指出,玻璃工藝不僅在藝術中發光,也在科技發展中扮演重要角色,「革新與突破是捷克玻璃的精神所在。」
出席的國立故宮博物院院長蕭宗煌也表示,捷台文化交流有著長久歷史,「2005年我們就曾將展覽帶往捷克,今天則在台南迎來捷克玻璃,這是跨越時間的延續。」他特別讚賞這次展名「CZECH IN」,不僅呼應了觀眾「Check in」台南的旅程,也象徵進入捷克文化的多重面向。
捷克玻璃藝術聞名全球,從西元前三世紀的玻璃創新,到17世紀波西米亞水晶的誕生,捷克在世界玻璃史上始終扮演舉足輕重的角色。本次展覽由亞布洛內茨玻璃與珠寶博物館首席策展人 Petr Nový 精心策劃。展覽分為「起源」與「新時代」兩大單元,完整呈現捷克百年工藝如何從經典走向當代,並以「遊戲改變者」與「突破」標籤點出其國際影響力。展覽不僅展示精緻的成品,更揭示背後的零件與技術創新,突顯捷克工匠「既傳統又前衛」的精神。
值得一提的是,《CZECH IN》早在 2022年於西班牙皇家玻璃工坊首展時,就以「捷克擔任歐盟主席國文化巡展」的身份成為焦點,獲西班牙主流媒體 EFE與COPE電台大篇幅報導,之後更巡迴波蘭、保加利亞與斯洛伐克,建立了極高的國際口碑。這次巡展臺灣,無疑將引爆藝術與設計愛好者的熱情。
夜幕低垂時,臺南市美術館一館變身為 古蹟限定電影院,作為臺南美術館響應「2025全國古蹟日」的系列活動,放映兩部榮獲奧斯卡最佳外語片的捷克經典之作。《遊子》(另譯《歌利亞》)(Kolya, 1996)將於 9月20日 18:30 播映,細膩描繪冷戰末期布拉格的人性光輝;隔日 9月21日 18:30,則放映新浪潮經典-《嚴密監視的列車》(Closely Watched Trains, 1966),以黑色幽默揭露戰爭下的小人物故事。這兩部電影是世界電影史上不可錯過的名作。
壓軸登場的 Cubic Party立方派對,則將古蹟化身舞池。由來自布拉格的國際電音指標 Lunchmeat Festival總監暨創辦人Jiří Novák (藝名DJ Kredenc)帶來特別演出。Lunchmeat Festival 自2010年創立以來,以實驗電子音樂與沉浸式視覺享譽歐洲,結合電子音樂、前衛視覺與沉浸式裝置,打造獨特的聲光體驗,吸引全球新銳與實驗創作者、觀眾齊聚於劇院、美術館、地下俱樂部等空間,展開前瞻性的聲音藝術演出。被英國權威媒體 Crack Magazine 評為「必看盛事」。這次首次於臺南演出,帶來前所未有的聲光體驗,讓南美館一館的古蹟。

「捷克秋日、相遇臺南」系列活動以臺南市美術館一館的《CZECH IN|捷克玻璃工藝創新展》開幕活動揭開序幕,這場展覽由捷克玻璃之都亞布洛內茨玻璃與珠寶博物館首席策展人 Petr Nový 親臨導覽,帶領觀眾穿越三世紀的玻璃藝術發展,親眼見證波西米亞水晶與捷克玻璃設計如何改變世界。 圖:台南市美術館提供