知名作家瓊瑤於本月4日辭世，享壽86歲，這位以愛情文學著稱的作家，其人生本身彷若一部言情小說。她與亡夫平鑫濤之間轟轟烈烈的愛情故事更成為傳奇。然而，財經網美胡采蘋直言，瓊瑤與平鑫濤的愛情並非單純浪漫的「瓊瑤式愛情」，而是建立在深厚經濟基礎上的關係，透露出務實的一面。
胡采蘋表示，瓊瑤是皇冠出版社最賺錢的作家，而平鑫濤則負責出版與經紀事務，兩人相互依賴成就彼此。不僅如此，瓊瑤作品改編成電影帶來豐厚版權收入，並助平鑫濤拓展交友圈，與秦漢、林青霞等知名影星結交，進一步提升事業版圖。後期瓊瑤親自參與導戲與監製，名聲與收入持續攀升，這段關係絕非純粹的愛情，而是深度合作。
瓊瑤在影視界的影響力不容忽視。胡采蘋指出，趙薇、范冰冰、秦嵐等一線演員均因瓊瑤作品一炮而紅，讓這些演員至今仍對她心存感激，尊稱為「瓊瑤老師」。而平鑫濤的事業高度，也與瓊瑤息息相關。皇冠出版社雖起步平凡，但因瓊瑤作品大賣，逐步奠定其在出版界的重要地位。
平鑫濤對瓊瑤的感情超越浪漫，甚至可以說是無法失去。胡采蘋提到，平鑫濤為挽回瓊瑤，曾不顧危險開車下懸崖，或提前飛往東京機場追人，展現出典型的戲劇化情節。對他來說，瓊瑤不只是愛人，更是不可或缺的事業夥伴，兩人關係的破裂將影響他的事業與生活。
對於瓊瑤而言，愛情中的挑戰與不被認同，正是她作品中所描寫的核心。胡采蘋分析，瓊瑤深知平鑫濤需要她的創作力，因此不斷創作，從小說到電影，再從影視劇製作中拓展影響力。她作品中的愛情模式，不僅反映了她對愛情的理解，也成為現實中她與平鑫濤互動的縮影。
瓊瑤晚年依舊活躍，胡采蘋提及，她80歲時與《延禧攻略》的製作人因版權問題對簿公堂，儘管年事已高，依然在影視界掀起話題，顯示她驚人的能量。胡采蘋以瓊瑤經典作品《又見一簾幽夢》中的台詞比喻：「綠萍失去了一條腿，但紫菱失去的是愛情。」她認為，對平鑫濤而言，這樣的愛情的確會比綠萍的腿更珍貴，「綠萍只是失去了一條腿，可是平鑫濤真的不能失去他的愛情啊。」
