國民黨立委翁曉玲日前指稱在巴黎奧運連霸羽球雙打金牌的台灣黃金組合「麟洋配」是「中國人的驕傲」,引發輿論強烈反彈。翁曉玲之後受訪時仍堅稱「我們就是同文同種,我就是中國人。」聲稱她不認為自己的發言有什麼錯。對此,資深媒體人黃光芹直指「因為麟洋的手下敗將是『中國』隊!」不解翁曉玲怎會無視台灣參與奧運「連中華民國都不被允許」。
黃光芹在臉書發文寫道:「翁曉玲稱麟洋是中國人的驕傲,她不知道哪裡不對。如果真有所謂對錯,翁委員這麼說,很可能會讓世界誤以為,明明是台灣的選手麟洋取得金牌,她卻為『中國隊』喝彩。奥運賽場,不是馬習會現場,或是國民黨智庫,甚或任何政治場域,非得為一中憲法、一中各表、2個中國辯得你死我活。」
黃光芹進一步指出:「翁委員如果執意去撞槍口,那她怎麼無視於我們係以『中華台北』參與奥運,連中華民國都不被允許;而即使麟洋好不容易打敗中國選手取得金牌,現場升的是『中華台北』的會旗,唱的是國旗歌而不是國歌。這也是國人心酸落淚的原因!」
黃光芹續指:「翁委員不會不知道,麟洋打敗了中國隊,不代表我們就此反攻大陸。老蔣的國光計劃老早被小蔣廢了。麟洋可以拿國光獎金,但國光計劃永遠走入歷史。」對此,網友紛紛留言痛批:「超級沒水準」、「所以學術象牙塔裡的人,最好不要誤入叢林。一不小心把整片樹林給燒了,她還不知道發生了什麼事。」
也有網友直言:「這就是為什麼跟花蓮王去一趟大陸回來整個立法院翻天的要掌控三院(立法 監察 司法)!讓人感覺去一趟大陸分享些啥糧了嗎?以邏輯思考不難讓人聯想!花蓮王去一趟大陸回來轉身就變成了台灣王!睏蒙睏麥棉夢!」、「其實談體育就依目前現實處理就對了,離開現實世界,怎麼表述都最終會自取其辱,何必呢?」、
有資深體育記者留言表示:「我們首次用中華台北的中文名稱是在1989年中華奧會秘書長李慶華(之後曾擔任新黨前召集人、前立委)在香港和大陸奧會秘書長魏紀中簽訂以中華台北的中文名稱參加在當年4月17日於北京舉行的亞青杯體操賽,這是兩岸選手首度在大陸競賽,當時我也是隨中華隊一同前往北京隨隊採訪,之後一個多月後就發生六四天安門事件。」