中國海警官方微博帳號今天(30日)發出訊息,指稱「依法對菲律賓侵闖黃岩島鄰近海域的4410海警船、3004公務船實施驅離」。而根據了解,今天已是連續第2天的衝突,昨天菲律賓2艘船艇已經遭遇中國海警的水砲攻擊,菲方並指控中國再次設置漂浮屏障以阻擋菲律賓船艇進出。

根據菲律賓海岸防衛隊發言人塔瑞耶拉(Jay Tarriela)推特發文,菲律賓海岸警衛隊船隻BRP BAGACAY(MRRV-4410)和漁業和水產資源局船隻BRP BANKAW(MMOV-3004)被指派在斯卡伯勒淺灘(Scarborough Shoal,中國稱黃岩島)附近海域進行合法海上巡邏。任務主要目標是根據菲國的安全政策及支持漁民的承諾,分發燃料和食品供應。

塔瑞耶拉指出,29日菲律賓船隻遭遇4艘中國海警船和6艘海上民兵船的危險機動和阻擋。在上午9時53分,菲國船隊距離斯卡伯勒淺灘約12海浬時,中國海警「CCG-3305」使用水砲,直接擊中MMOV-3004船尾部右舷;而MRRV-4410靠近斯卡伯勒淺灘東南偏東約1000碼處時,中國海警「CCG-3105」和「CCG-5303」使用強力水砲從兩側瞄準MRRV-4410,導致欄桿和頂篷損壞,證明中國海警在騷擾菲律賓船隻時使用了強大的水壓。

塔瑞耶拉更指控,中國海警「再次」設置380公尺長的漂浮屏障,覆蓋整個淺灘入口,限制進入該區域的船艇、人員。

塔瑞耶拉表示,儘管遭到中國海警的騷擾和挑釁,菲國海警船和公務船仍持續執行任務,繼續海上巡邏,將繼續進行合法行動,支持菲律賓漁民並確保他們的安全。