由於近日石門水庫水量已跌破5成，翡翠水庫也都會支援用水，讓不少人關注近日北部水情，對此，翡翠水庫管理局指出，目前翡翠水庫目前水情良好，蓄水量仍有86％以上，為目前全台水庫蓄水量第一名，就算每日都會支援石門水庫約78萬噸水也不影響水情，足以因應北台灣用水調度支援。
根據水利署資料，截至今日上午10時翡翠水庫水位164.28公尺、蓄水率86.17％、約31882.27萬噸；而石門水庫水位230.37公尺、蓄水率48.12％、約9876.28萬噸。因此為因應石門水庫水情吃緊，翡翠水庫從今年1月起，透過下游淨水廠及自來水管網，每日支援新北板新地區民生用水約78萬噸，截至目前，翡翠水庫支援供水已超過4500萬噸。
對此，翡管局指出，雖然今年翡翠水庫集水區降雨不盡理想，但幸好去年11月起，即有效管控，目前水情良好，今年迄今，翡翠水庫有效蓄水率一直控管在86％以上，且翡翠水庫水位與歷年同期平均水位比較，仍高出2公尺以上，蓄水量足以因應北台灣用水調度支援。
不過翡翠水庫水情調度支援，並不是利用專管輸送，而是透過下游自來水管網的調配，支援板新自來水廠所需用水，減輕石門水庫的供水壓力，不僅間接協助桃園地區供水，也使石門水庫有餘裕水量，可調配往南輸送支援新竹地區，穩定新竹縣市民生及科學園區所需用水。
事實上，翡翠水庫時常當救火大隊，根據去年統計支援水量，翡翠水庫支援石門水量，總計2億2156萬噸，相當1.1座石門水庫的蓄水庫容。此外，去年基隆新山水庫因輸水管線維修，加上氣候旱象，翡翠水庫也支援新北汐止地區用水，共3,736萬噸，相當3.8座新山水庫的蓄水庫容。
截至今日上午10時翡翠水庫蓄水率86.17％，石門水庫蓄水率48.12％。 圖：翻攝自水利署
