國史館為紀念823砲戰65週年，8月安排一系列金門歷史文化的專題演講，國史館館長陳儀深昨（24）天在國史館演講「重新認識823砲戰」。演講中他指出，50年代美國和中華民國合作無間，才能安度兩次台海危機。九三砲戰後，中華民國與美國簽定《中美共同防禦條約》，藉著美國國會台灣決議案，將防禦範圍擴及金、馬。823砲戰的結果，可說是確立了中華民國台灣的領土範圍（台澎金馬）。正如同孫文所言：「『國家』是武力造成的。」

陳儀深演講中表示，1955年藉著美國國會台灣決議案，將防禦範圍擴及金、馬。在這過程中間，美國國務卿杜勒斯（John Foster Dulles）扮演穿針引線的角色，是值得吾人紀念的美國友人。蔣中正總統在日記中亦曾稱讚杜氏「反應敏捷」。1958年10月杜勒斯來台與蔣中正總統面談問題，雙方發表「蔣、杜聯合公報」，蔣氏強調光復大陸主要武器為三民主義，並非憑藉武力，同時確認金馬與台澎防務有密切關連。使得中華民國國軍行動受到美方節制，戰略規劃趨向守勢。

他說自己長期思考823砲戰在「台澎金馬共同體」形成過程中所扮演的角色及歷史意義，儘管823砲戰的歷史意義重大，但各界對於823的基本知識仍不夠明瞭。包括1958年8月23日中共解放軍「第一波砲擊打死我方三位副司令」、共軍砲打金門、「馬祖」，以及美方的八吋榴彈砲使共軍決定「單打雙不打」等，均是錯誤或不週延的說法，顯現我們社會對於823砲戰的基礎認知仍待補課。

陳儀深表示，自己偕同仁走訪金門各展館時，雖對展示技巧表示讚許，但歷史內容陳述則提出改進建議。各展館的展示內容重複敘述，一再強調胡璉功績，對於美國因素則略而不談，或對美國的角色陳述過於隨意，沒有把握到美方小心處理、深怕捲入大戰的謹慎態度。又或者將砲戰往後的和平狀態，簡化歸因於有「堅固的防禦工事」，忽略國際政治因素的作用。對於823砲戰的精髓與意義，則有太過簡化，聚焦於當前的政治意義，時見「以論代史」的情形。

他點出823砲戰影響戰局的關鍵。823砲戰爆發翌日，美國第七艦隊已駛抵台灣海峽，美方並提供F-86戰鬥機及初試啼聲的響尾蛇飛彈，協助我方取得空戰優勢。金門戰局的轉捩點，是透過國防部長俞大維向我駐聯合國軍事代表團團長何世禮，敦促美方儘速提供武器。八吋榴彈砲從琉球——左營——馬公，運抵金門，威力之大，震懾中共解放軍。過去官方和民間對俞大維部長的角色不夠重視，其實俞部長國共內戰期間認識負責調停的馬歇爾（George Marshall），包括隨後的大陳島軍民撤退來台行動，俞部長與美方溝通無礙，功不可沒。

他說，823砲戰爆發後，1958年9月4日美國國務卿杜勒斯明白對外界表示：「不論台灣或金門、馬祖等島嶼，過去從來沒有受過中共的管轄。」美國務院宣布停止對運補船隻護航，但也宣稱如解放軍再度砲擊，則繼續護航。除了軍事較量，美台政治關係、國共雙方的政治作戰，都是決定砲戰勝敗的關鍵。

陳儀深提到，台澎於1895年永久割讓日本，必須面對二戰後殖民地歸屬問題的國際處置。金門、馬祖一直是中國領土的一部分。1949年以後，外島問題如何寫進雙方的公報、防禦條約裡，著實得煞費苦心。無論如何，在歷史的曲折的前進過程中，逐漸形成了美國胡佛研究所林孝庭主任所稱「意外的國度」，或稱「偶然的共同體」。當務之急，應是如何保護這個「共同體」的存在，主觀一廂情願要求和平是不切實際的。歷史所給予的教訓，誠如他日前參訪美國雷根總統圖書館所見名言：「Peace through Strength」——有實力才能帶來和平。

國史館館長陳儀深主講「重新認識八二三砲戰」

LVT-P4兩棲登陸運輸車。   圖：國史館提供。

LVT-P4兩棲登陸運輸車。   圖：國史館提供。

金門地區落彈統計。   圖：國史館提供。

金門地區落彈統計。   圖：國史館提供。

陳儀深偕同仁走訪金門各展館時，雖對展示技巧表示讚許，但歷史內容陳述則提出改進建議。   圖：國史館提供。

陳儀深偕同仁走訪金門各展館時，雖對展示技巧表示讚許，但歷史內容陳述則提出改進建議。   圖：國史館提供。