[NOWnews今日新聞] 美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯天使隊於8月14日宣布，原定於17日先發出戰遊騎兵因大谷手臂疲勞，確定跳過一次先發。本季天使隊打了119場比賽中，大谷翔平就參與117場，加上他代表日本出征今年棒球經典賽，讓《The Athletic》專欄作家Brent Maguire感嘆，即便大谷是鐵人，也是會累。
大谷翔平在本季締造10轟＆10勝」史無前例紀錄，而且開季至今僅有2場缺席。特別是作為投手，大谷翔平22場先發出賽，已累積主投130.2局，其中有12次演出優質先發（先發6局以上且自責分3分以下），這也顯示大谷驚人的耐力。
大谷翔平繼續以非人類的狀態，盡力幫助天使取勝拚季後賽，無疑身體也累積相對應的疲勞，專欄作家Brent Maguire指出，本賽季大谷總計已經參與了1044個打席，若包含經典賽將達到1114打席，無疑是全大聯盟被操最兇的球員。
Brent Maguire表示，「最近大谷翔平面臨手臂疲勞的問題，其實也不那麼令人驚訝。畢竟，他也是人。」但更令人驚訝的是，即使大谷跳過一次先發，但當天比賽他仍以打者身分上場。
更狂的是，儘管大谷感到「手臂疲勞」，但他還是在14日對陣太空人，轟出一發飛行距離高達448英尺（約136.5公尺）的暴力彈。總教練Phil Nevin也說：「大谷翔平打擊將不受影響”，向我保證沒有疼痛，沒有任何傷勢，他只是正常的手臂疲勞，將為下次先發做好準備。而大谷翔平的下次登板時間應該是在當地時間21日或22日對戰紅人。」
