[NOWnews今日新聞]美國職棒大聯盟(MLB)波士頓紅襪將工具人Enrique Hernández送回老東家洛杉磯道奇隊,換來牛棚投手Nick Robertson和Justin Hagenman,這筆交易不僅為紅襪隊解決了內野陣容的擁擠問題,也意味著台灣旅美好手張育成在球隊裡的地位更穩固了。

Hernández曾在2015至2020年期間效力道奇隊,並在2020年幫助該隊贏得世界大賽冠軍。此後他與紅襪隊簽下2年價值1400萬美元的合約。去年9月,紅襪隊與他簽下一年價值1000萬美元的延長合約。

原本Hernández在本賽季被定位是先發中外野手,但由於主戰游擊手Trevor Story在1月份進行右手肘手術,Hernández被拉回內野擔任游擊手。

儘管Hernández內外兼修,能夠鎮守多個位置,但他在游擊防區的表現不如預期,在游擊位置出賽64場(54場先發),出現多達14次失誤,因此在Story歸隊之前,現在紅襪都用張育成擔任先發游擊手。

此筆交易除了解決了內野陣容的擁擠問題,另一個就是對於台灣好手張育成的影響,讓張育成在紅襪隊的地位更顯穩固,他的機會將會隨著Hernández的離隊而增多,他自在7月初傷癒歸隊後11場出賽,連續9場擔任先發,目前連3場有安打演出,包括1轟。

Hernández本季打擊三圍為.222/.279/.320,敲出11支二壘安打和6發全壘打,貢獻31分打點,考量守備能力與打擊均呈現下滑趨勢,因此紅襪隊選擇將他交易至道奇隊。