《路透社》於美東時間 7 月 3 日報導，越南官方媒體《越南青年報》在 3 日表示因真人版「芭比」（Barbie）電影中出現中國片面主張的「九段線」南海地圖，引發越南當局不滿，將禁止由華納兄弟製作，備受世人期待的真人版「芭比」在越南上映。
華納兄弟將於今年 7 月推出由澳洲女星瑪格·羅比 ( Margot Robbie ) 和雷恩·葛斯林 ( Ryan Gosling ) 主演的真人版「芭比」電影，但電影畫面出現中、越雙方的主權爭議地圖。
據越南官媒報導，越南電影局長維建清 ( Vi Kien Thanh ) 表示，禁止上映的原因正是因為電影畫面中，含有令人反感的「九段線」地圖，另一官方媒體也報導《越南前鋒報》更說，九段線地圖多次出現在電影畫面。
《路透社》指出，中國在地圖上使用 Ｕ 形九段線作為中國在南海的主權繩索。儘管海牙常設仲裁法院已於 2016 年裁定中國「九段線」主張並無法律依據，但北京方面拒絕承認，更表示，超過 80% 的南海都是中國領土。越南當局不甩中國單方面宣示主權，早已在「九段線」圈起的範圍及其認定的大陸棚地區內授予相關單位石油開採權。
這也並非首次越南因「九段線」地圖禁止外國影視作品在越南播映。
先前因出現「九段線」地圖而遭下架的電影包含索尼（Sony）動作片「秘境探險」（Uncharted）、夢工廠（DreamWorks）動畫「壞壞萌雪怪」（Abominable），都因為同樣爭議而無法在越南上架。Netflix 間諜影集「松樹谷」（Pine Gap）則刪除相關畫面繼續才得以在越南繼續播映。
中國畫設南海「九段線」(紅線)以宣示自身在南海主權，但在 2016 年海牙常設仲裁法院判定無法律依據。 圖：翻攝自維基百科
